Le temps s'arrête - Senamo, Lomepal
С переводом

Le temps s'arrête - Senamo, Lomepal

Год
2013
Язык
`француз`
Длительность
226610

Төменде әннің мәтіні берілген Le temps s'arrête , суретші - Senamo, Lomepal аудармасымен

Ән мәтіні Le temps s'arrête "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Le temps s'arrête

Senamo, Lomepal

Оригинальный текст

Et aujourd’hui pour moi l’soleil se lève plus tôt

J’me remémore la veille, trop d’routine, faut que j’roupille

D’gros d’soucis obscurcissent tout ça

Faudrait que j’prenne du repos

Le regret ôte ma peine, faut que j’arrête d’comater

Ouais, toi et moi, on regardera l’passé en souriant

Je m’effacerai dans c’flou immense

Je m'évaderai sans qu’tous y pensent

La mort arrivera tôt ou tard

La drogue abîme ma forme toute pâle

Mais j’veux changer, je m’affole, j’gaspille, les deux s’emmêlent

J’accorde parti à nos coupables et puis chacun sa merde

Des puits d’chagrin amers, je m'épuise, ça craint, je m’aère

Les nuits m’appellent et j’fuis ma peine, frère, j’suis cassé

C’est cuit cette année mais j’suis malin, j’arrête

Demain, la vie sera plus délicate, je m’applique grave

Tu sais qui gagne, ça kiffera plus, c’est minable

Ma mine pâle tue les syllabes, ma rime parle, tu sais qui rappe

Des textes casse-tête, savoure, c’est le met

C’est terre-à-terre, d’la boue et de l’herbe

Mes vrais m’appellent Sam ou S.E.N, la nouvelle relève

Camouflé de rêves d’amour et de paix, ma coupe est de mèche

Chaque soir, je sors de l’ombre plus fort, ma voix se tord

Le son supporte ma poisse, c’que j’offre me ronge, j’suffoque

J’parle d’mes démons et des peurs que j’ai combattues

Chaque texte s’effondre, des épreuves secrètes contre la Lune

Lassé d’mes songes, d’rester seul, de faire de l’ombre, ça m’use

La Terre est ronde, laisse mes reufs, je sais ce qu’on calcule

L’argent domine, je m’endette à fond, j’ressens ma perte

Ça sent possible quand c’est la fonce, j’me tends la perche

Passe-temps morbide, je m’enchaîne à c’monde, seul dans ma tête

Avant d’dormir, j’enlève ma montre, le temps s’arrête

J’ai grandi à l'écart des machines mais j’ai un carré d’as

Dans ma caverne, j’amène pas d’chiffre, j’gratte des phases

Ce sera peut-être ça l’secours, moi, j’suis un gars flemmard

Et quand j’ai pas d’stella, j’me trouve dans un état léthargique

A chaque coup ma puissance brûle et s’reproduit dans l’but

D’abattre tous les casse-couilles, ça part pas, l’jour suivant j’sue

Car j’ai des nuits tendues des cuites en vue

Et pas d’biscuits sans sucre au casse-croûte

J’suis hanté par des dangers abstraits, j’détruis en brute

Mon encéphale et j’mange des pâtes quand j’ai pas d’pèze

Pour un dürüm j’cours, le regard est actif car j’roule

Toujours avec quatre litres d’adrénaline dans les artères

Mon esprit à niveau d'être précis, j’veux être riche

J’sens ves-qui prix nobel prestige

Tise au bec, je m'éclipse vite, j’opère des kilomètres

Machine indestructible à la Citroën BX

La folie gagne ma tête, merde, ça m’grossit l’caractère

Borné par la première sorte d'épave qui maudira ma quête

Ma force s'étale, j’atteins le seuil d’survie, mon corps s’dégrade

Mais j’ai l'œil du tigre et le baume qui va avec

Maigre corpulence j’sens pas la torture

Mon corps brûle, j’dors plus sans prendre de fortes substances

Le risque durera le temps d’une clope, t’façon

Ce qui n’me tue pas n’avait en fait aucune chance

L’argent domine, je m’endette à fond, j’ressens ma perte

Ça sent l’possible quand c’est la fonce, j’me tends la perche

Passe-temps morbide, je m’enchaîne à c’monde, seul dans ma tête

Avant d’dormir, j’enlève ma montre, le temps s’arrête

Перевод песни

Ал бүгін мен үшін күн ертерек шығады

Өткен күн есімде, тым көп тәртіп, ұйықтау керек

Үлкен алаңдаушылық мұның бәрін жасырады

Мен біраз демалуым керек

Өкініш менің ауруымды кетіреді, мен коматерацияны тоқтатуым керек

Иә, сен де, мен де артымызға күліп қараймыз

Мен осы үлкен бұлыңғырлықта жоғалып кетемін

Барлығын ойланбай қашып кетемін

Өлім ерте ме, кеш пе келеді

Есірткі менің бозарған пішінімді бұзады

Бірақ мен өзгергім келеді, үрейленемін, ысырап етемін, екеуі шатасып кетеді

Мен біздің кінәлілерге той беремін, содан кейін олардың әрқайсысы өз ісін

Ащы мұңның құдықтары, Таусылдым, сордым, желдетемін

Түндер шақырып, ауырып қашып барамын, інім, сындым

Бұл жыл аяқталды, бірақ мен ақылдымын, мен тастаймын

Ертең өмір нәзік болады, мен өзімді байыппен қолданамын

Кім жеңетінін білесің, ол көбірек жақсы көреді, бұл сұмдық

Менің бозғылт жүзім буындарды өлтіреді, рифм сөйлейді, кімнің рэп айтып жатқанын білесіз

Пазл мәтіндері, дәмін тат, бұл тағам

Бұл жерге, балшық пен шөпке дейін

Менің нағыз адамдарым мені Сэм немесе S.E.N, жаңа ұрпақ деп атайды

Сүйіспеншілік пен тыныштық армандарымен камуфляждалған менің кесімім келіссөзде

Күн сайын түнде мен көлеңкеден күштірек шығамын, дауысым бұралып

Дыбыс менің бақытсыздықты қолдайды, ұсынатыным мені кеміреді, тұншығамын

Мен өзімнің жындарым және мен күрескен қорқыныштар туралы айтамын

Әрбір мәтін бұзылады, Айға қарсы құпия сынақтар

Менің арманымнан, жалғыз қалудан, көлеңке жасаудан шаршадым, бұл мені шаршатады

Жер дөңгелек, жұмыртқаларымды қалдырыңыз, мен нені есептейтінімізді білемін

Ақша басым, Мен терең қарызға батып кеттім, жоғалғанымды сезінемін

Қараңғы болғанда мүмкін сияқты, мен қолымды созамын

Қауіпті ермек, Мен өзімді бұл дүниеге шынжырлаймын, басымда жалғыз

Ұйықтар алдында сағатымды шешіп аламын, уақыт тоқтайды

Мен машиналардан бөлек өстім, бірақ менде төрт эйс болды

Үңгірімде мен сандарды әкелмеймін, фазаларды сызып тастаймын

Құтқаратын шығармын, мен жалқау жігітпін

Ал менде Стелла жоқ кезде мен летаргиялық күйде боламын

Әрбір соққан сайын күшім өртеніп, мақсатта қайталанады

Бүкіл бөртпелерді өлтіру үшін ол кетпейді, келесі күні мен терлеймін

Себебі мені ұрып-соғудың шиеленіскен түндері күтіп тұр

Ал тісбасарда қантсыз печенье болмайды

Мені абстрактілі қауіп-қатер күтіп тұр, шикі құрдым

Миым екеуміз паста жоқ кезде макарон жейміз

Дүрүм үшін мен жүгіремін, көзқарас белсенді, өйткені мен айналамын

Қан тамырларында төрт литр адреналин бар

Менің ақыл-ойым дәлірек айтсам, мен бай болғым келеді

Мен Нобель сыйлығының беделін сезініп тұрмын

Tise a beak, мен тез тайып кетемін, мен мильге операция жасаймын

Citroën BX-дегі бұзылмайтын машина

Жындылық басымды жеңеді, шіркін, мінезімді арттырады

Менің ізденісімді лағынет ететін апаттың бірінші түрімен шектелген

Күш-қуатым жайылып, аман қалу табалдырығына жетіп, денем азып барады

Бірақ менде жолбарыстың көзі мен онымен бірге жүретін бальзам бар

Арық денелі, азапты сезбеймін

Денем күйіп кетеді, күшті заттарды қабылдамай көбірек ұйықтаймын

Тәуекел темекіге дейін созылады

Мені өлтірмейтін нәрсеге мүмкіндік болмады

Ақша басым, Мен терең қарызға батып кеттім, жоғалғанымды сезінемін

Қараңғы болғанда мүмкін сияқты, мен қолымды созамын

Қауіпті ермек, Мен өзімді бұл дүниеге шынжырлаймын, басымда жалғыз

Ұйықтар алдында сағатымды шешіп аламын, уақыт тоқтайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз