Bécane - Lomepal, Superpoze
С переводом

Bécane - Lomepal, Superpoze

Альбом
FLIP
Год
2017
Язык
`француз`
Длительность
286900

Төменде әннің мәтіні берілген Bécane , суретші - Lomepal, Superpoze аудармасымен

Ән мәтіні Bécane "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bécane

Lomepal, Superpoze

Оригинальный текст

Les yeux qui brillent, la conscience qui s'éteint, cerveau troué comme ma paire

de Vans

Seul au milieu du passage piéton, la faucheuse me fait des appels de phares

Le calme intérieur, la belle face changent tout c’que j’ai sous la chair en

pierre

Change la tisane de mon verre en bière, envie d’envoyer chier la Terre entière

La vie est une imparfaite perfection, chaque jour je subis de nouvelles

pressions

Le futur s’arrangera comme Urion, je disparais des caméras d’surveillance

Dehors les miens sont traités comme des chiens, Monsieur policier nous respecte

pas

La nuit, possédé comme un comédien, je m’endors à l’heure où les spectres

partent

Torturé, quand les pensées claquent la porte du réel

Petit, c'était dur d'être torturé, c’est encore dur et ça va encore durer

En silence, je presse le pas, tant de galères pour un si vieux parcours

Les coïncidences n’existent pas, chaque seconde, je vois des signes partout

Et puis y’a cette femme, envie de lui dire: «Grâce à nos baises,

j’apprécie mieux chaque jour»

Peur qu’elle s’efface, envie de lui dire, un soir avec des petits yeux d’amour

Même en été, j’ai peu chaud sans toi, tout allait mieux quand on roulait sur ma

Peugeot 103

Rappelle-toi avant l’orage, quand la ville était calme

Tes mains autour de moi, à deux sur ma bécane, on était déjà les rois

Dès le départ, sans freins

Rappelle-toi avant l’orage, quand la ville était calme

Tes mains autour de moi, à deux sur ma bécane, on était déjà les rois

Dès le départ

Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort

Bébé, serre moins fort, bébé, serre-moi fort

Ah, bébé, serre moins fort, bébé, serre moins fort

Bébé, serre moins fort, bébé, serre-moi fort

J’regarde son visage sur le plafond blanc, j’essaye d’oublier mais la peine est

fixe

Remords et regrets rien d’bénéfique, j’ai d’jà r’commencé à appeler des filles

Avoir la conscience du plaisir, c’est bien, avoir l’inconscience de souffrir,

c’est mieux

J’suis jamais surpris, c’est comme si j’avais déjà tout vu avant même d’ouvrir

les yeux

Pourquoi c’est maintenant qu’j’ai besoin de douceur?

J'échange des heures de sommeil contre des réponses

Est-c'que les docteurs savent se soigner tout seul?

Elle est partie, je multiplie mes «désolé» par dix

Putain, promis juré, mis à part quelques grosses paires de fesses qui me

brusquent, c’est elle qui m’excite le plus

Mais je l’oublie quand la foule est belle, un coup je la voulais elle,

un coup je voulais les autres

Elle m’a dit: «tu n’auras jamais ces deux choses Antoine», tout allait mieux

quand on roulait sur ma Peugeot 103

Rappelle-toi avant l’orage, quand la ville était calme

Tes mains autour de moi, à deux sur ma bécane, on était déjà les rois

Dès le départ, sans freins

Rappelle-toi avant l’orage, quand la ville était calme

Tes mains autour de moi, à deux sur ma bécane, on était déjà les rois

Dès le départ

Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort

Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort

Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort

Bébé, serre-moins fort, bébé, serre-moins fort

Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort

Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort

Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort

Bébé, serre-moi fort, bébé, serre-moi fort

Перевод песни

Көздер жарқырап, сана жоғалып, менің жұбым сияқты ми тесіліп қалды

Ванс арқылы

Жаяу жүргіншілер өткелінің ортасында жалғыз қалғанда, шөп шабатын машина маған фараларды жарқыратады

Ішкі тыныштық, әдемі жүз менің астындағы бар нәрсені өзгертеді

Пьер

Менің стақанымдағы шөп шайын сыраға айналдырыңыз, бүкіл әлемді ашуландырғыңыз келеді

Өмір - бұл жетілмеген кемелдік, мен күн сайын жаңалықты сезінемін

қысымдар

Болашақ Урион сияқты болады, мен бақылау камераларынан жоғалып кетемін

Сыртта мені иттей көреді, полиция қызметкері бізді құрметтейді

емес

Түнде, әзілкештей иемденіп, Аруақтар келгенде ұйықтаймын

кету

Ойлар шындықтың есігін тарс еткенде, қиналады

Балам, қинау қиын болды, әлі де қиын, ол жалғаса береді

Үндемей, мен асығамын, мұндай ескі курс үшін көптеген қиындықтар

Кездейсоқтықтар болмайды, әр секунд сайын барлық жерден белгілерді көремін

Содан кейін мына әйел бар, оған айтқысы келеді: «Біздің сүйістерімізге рахмет,

Мен оны күн сайын жақсырақ бағалаймын»

Ол өшеді деп қорқады, оған айтқысы келеді, бір кеште махаббаттың кішкентай көздерімен

Жазда да сенсіз мен аздап ыстықпын, менің атыма мінгенде бәрі жақсы болды

Peugeot 103

Дауылдың алдында, қала тыныш болған кезде еске түсіріңіз

Сенің қолың менің айналамда, екеуі менің велосипедімде, біз бұрыннан патша болдық

Басынан бастап тежегішсіз

Дауылдың алдында, қала тыныш болған кезде еске түсіріңіз

Сенің қолың менің айналамда, екеуі менің велосипедімде, біз бұрыннан патша болдық

Басынан бастап

Балам, мені қатты ұста, балам, мені қатты ұста

Балам, мені аз ұста, балам, мені қатты ұста

Әй, балам, аз қыс, балам, аз қыс

Балам, мені аз ұста, балам, мені қатты ұста

Мен оның аппақ төбедегі бетіне қараймын, ұмытуға тырысамын, бірақ азап

тұрақты

Өкініш пен өкініш, пайдасы жоқ, қыздарға қайта телефон соға бастадым

Ләззат санасына ие болу жақсы, азап шегуге бейсаналық,

жақсырақ

Ешқашан таң қалмаймын, ашпай тұрып бәрін көргендеймін

көздер

Неліктен маған тәттілік қазір керек?

Мен жауаптар үшін ұйқы сағаттарын ауыстырамын

Дәрігерлер өзін-өзі емдеуді біледі ме?

Ол кетті, мен «кешірім» санын он есеге көбейтемін

Қарғыс атсын, ант етемін, бірнеше үлкен бөкселерден басқа

асығыс, ол мені ең толғандыратын адам

Бірақ мен көпшілік әдемі болған кезде ұмытып кетемін, кенеттен мен оны қалаймын,

кенеттен мен басқаларды қаладым

Ол маған: «Сенде бұл екі нәрсе ешқашан Антуан болмайды», бәрі жақсы болды

біз Peugeot 103 көлігін жүргізіп келе жатқанда

Дауылдың алдында, қала тыныш болған кезде еске түсіріңіз

Сенің қолың менің айналамда, екеуі менің велосипедімде, біз бұрыннан патша болдық

Басынан бастап тежегішсіз

Дауылдың алдында, қала тыныш болған кезде еске түсіріңіз

Сенің қолың менің айналамда, екеуі менің велосипедімде, біз бұрыннан патша болдық

Басынан бастап

Балам, мені қатты ұста, балам, мені қатты ұста

Балам, мені қатты ұста, балам, мені қатты ұста

Балам, мені қатты ұста, балам, мені қатты ұста

Балам, аз қыс, балам, аз қыс

Балам, мені қатты ұста, балам, мені қатты ұста

Балам, мені қатты ұста, балам, мені қатты ұста

Балам, мені қатты ұста, балам, мені қатты ұста

Балам, мені қатты ұста, балам, мені қатты ұста

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз