Төменде әннің мәтіні берілген Der Tag wird kommen , суретші - Selig аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Selig
Sie glaubt an die Wunder einer unendlichen Welt
An unbekannte Weiten und sie glaubt an sich selbst
Sie glaubt an den Morgen, der sie am Leben hält
Sie glaubt auch an mich, wie an einen Stern, der sie erhellt
Sie kann den Wind sehen, er sieht aus wie das Meer
Er trocknet die Tränen, wenn ihr Herz ist schwarz und schwer
Und kann sie nicht schlafen in tiefer dunkler Nacht
Geht sie runter zum Hafen und schaut den Schiffen nach
Und in hunderttausend Sprachen schwankt die Welt unten am Hafen
Wo wie dunkle Gemälde
Die alten Schiffe stehen
Der Tag wird kommen, wo wir es wagen
Und die Ketten zerschlagen
Und mit ihnen aufs Meer rausziehn
Komm her, meine Liebe, schau hinaus
Du kannst sie sehen
Ein Wind kommt vom Westen, kalt, doch sehr schön
Der Fluss singt sein Lied, der graue Himmel weint
Eines Tages sind wir dort, wo uns die Sonne in die Augen scheint
Und in hunderttausend Sprachen schwankt die Welt unten am Hafen
Wo wie dunkle Gemälde
Die alten Schiffe stehen
Der Tag wird kommen, wo wir es wagen
Und die Ketten zerschlagen
Und mit ihnen aufs Meer rausziehn
Und in hunderttausend Sprachen schwankt die Welt unten am Hafen
Wo wie dunkle Gemälde
Die alten Schiffe stehen
Der Tag wird kommen, wo wir es wagen
Und die Ketten zerschlagen
Und mit ihnen aufs Meer rausziehn
Und in hunderttausend Sprachen schwankt die Welt unten am Hafen
Wo wie dunkle Gemälde
Die alten Schiffe stehen
Der Tag wird kommen, wo wir es wagen
Und die Ketten zerschlagen
Und mit ihnen aufs Meer rausziehn
Der Tag wird kommen
Der Tag wird kommen
Der Tag wird kommen
Der Tag wird kommen
Ол шексіз әлемнің ғажайыптарына сенеді
Белгісіз қашықтықта және ол өзіне сенеді
Ол өзін тірі қалдыратын таңға сенеді
Ол да маған сенеді, өзін жарықтандыратын жұлдыздай
Ол желді көреді, ол теңізге ұқсайды
Жүрегі қап-қара, ауыр болса, көз жасын құрғатады
Ол терең, қараңғы түнде ұйықтай алмайды
Портқа түсіп, кемелерді күтіңіз
Ал порттың төменгі жағындағы әлем жүз мың тілде тербеледі
Қараңғы суреттер сияқты
Ескі кемелер тұр
Біз батылдық танытатын күн келеді
Және шынжырларды үзіңіз
Және олармен бірге теңізге шығыңыз
Мұнда кел жаным, сыртқа қара
Сіз оларды көре аласыз
Батыстан жел соғады, салқын, бірақ өте әдемі
Өзен әнін шырқайды, боз аспан жылайды
Бір күні көзімізге күн сәулесі түсетін жерде боламыз
Ал порттың төменгі жағындағы әлем жүз мың тілде тербеледі
Қараңғы суреттер сияқты
Ескі кемелер тұр
Біз батылдық танытатын күн келеді
Және шынжырларды үзіңіз
Және олармен бірге теңізге шығыңыз
Ал порттың төменгі жағындағы әлем жүз мың тілде тербеледі
Қараңғы суреттер сияқты
Ескі кемелер тұр
Біз батылдық танытатын күн келеді
Және шынжырларды үзіңіз
Және олармен бірге теңізге шығыңыз
Ал порттың төменгі жағындағы әлем жүз мың тілде тербеледі
Қараңғы суреттер сияқты
Ескі кемелер тұр
Біз батылдық танытатын күн келеді
Және шынжырларды үзіңіз
Және олармен бірге теңізге шығыңыз
Күн келеді
Күн келеді
Күн келеді
Күн келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз