Төменде әннің мәтіні берілген Sie hat geschrien , суретші - Selig, PICTURES аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Selig, PICTURES
Sie hat geschrien
Der Doktor sagt es ist Ok
Doch hier klebt Blut auf diesem Kissen
Ich wei von nix, doch ich wei es tut weh
Bitte schrei nur leise, denn Mama darfs nicht wissen
Du bist so jung, sei so stark
Hrst du die Kinder singen I’m Regen
Die Blumen auf diesem Grab sind so feucht geweint
Warum und weswegen?
Sie hat geschrien heut
Sie hat geschrien heut Nacht
Wie eine Krhe I’m Wind
Sie hat geschrien heut Nacht
Wie ein sterbendes Kind
Sie hat geschrien heut Nacht
Sag mir was ist passiert
Was ist los mit ihr
Du liegst so bleich, in einem Mehr voller Trnen
Die Nachbarn ziehen die Gardinen zu
Schau hinaus so kalt und mies
Schau nach oben, dort warten sie I’m Paradies
Sie singen und sie tanzen
Sie lieben sich, es ist besser las hier
Bitte hr auf zu weinen
Und Glaube mir
- деп айқайлады ол
Дәрігер бәрі жақсы дейді
Бірақ мына жастықта қан бар
Мен ештеңе білмеймін, бірақ оның ауыратынын білемін
Өтінемін, жай ғана ақырын айқайлаңыз, өйткені анам білмеуі керек
Сен өте жассың, күшті бол
Жаңбырда балалардың ән айтқанын естисің бе?
Бұл қабірдегі гүлдердің жасы дымқыл
Неліктен және неге?
Ол бүгін айқайлады
Ол кеше түнде айқайлады
Желге соққан қарға сияқты
Ол кеше түнде айқайлады
Өліп бара жатқан бала сияқты
Ол кеше түнде айқайлады
маған не болғанын айт
Оған не болды
Көз жасыңды төгіп, бозарып жатырсың
Көршілер перделерді тартады
Қараңызшы, соншалықты суық және жаман
Қараңызшы, олар жұмақта күтіп тұр
Олар ән айтып, билейді
Олар бір-бірін жақсы көреді, осы жерден оқыған дұрыс
Өтінемін, жыламаңыз
Ал маған сеніңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз