Tik - Sel
С переводом

Tik - Sel

  • Альбом: Muzika

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: литва
  • Ұзақтығы: 4:17

Төменде әннің мәтіні берілген Tik , суретші - Sel аудармасымен

Ән мәтіні Tik "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tik

Sel

Оригинальный текст

Tūkstantis dienų kaip aš tavęs nemačiau

Todėl šį laišką išprotėjusioj galvoj rašau

Plunksna sukasi ratu paišydama daug raidžių

Būtų įdomu sužinoti kur gi tu.

Kur esi ką veiki kam savo meilę dalini

Vaikystė liko jau kažkur toli praeity

Ar dar atsimeni mane nes aš tavęs nepamiršau

Todėl šį laišką išprotėjusioj galvoj rašau.

Naktimis mintimis bėgu iš čia

Kad užmiršt prisimint tai ko nėra

Saulėtais takais spinduliais karštais

Jūra žydra ašara sūria.

Leisk dar kartą pažvelgt į lūpas

Leisk dar kartą pažvelgti į akis žydras

Nebesuprantu kur žemė išprotėjusi sukas

Tik ne taip ir ne ten nes nerandu tavęs.

Tai tiktai tušti sapnai

Mūsų dienos mūsų naktys baigės

Bėgs toli nebegrįš amžinai

Mano meilė tau pasibaigus.

Kažkas tave myli kažkas nekenčia

Kažkas priima koks esi kažkas pasikeisti verčia

Žmogus laimingas mano supratimu

Netgi galingas mano suvokimu kada dvasiškai turtingas

Mums džiaugsmą dovanoja ne aplinka, o mūsų požiūris į ją

Ši tiesa ne mano išgalvota garbių žmonių teorijom išvedžiota

Jokio blefo visagalio laiko sudėliota

Перевод песни

Мен сені көрмегендей мың күн болды

Сондықтан мен бұл хатты ессіз санамен жазып отырмын

Қалам шеңбер бойымен айналады, көптеген әріптерді салады

Сіздің қайда екеніңізді білу қызықты болар еді.

Сүйіспеншілігіңізбен бөлісетін нәрсені қайда істеп жатырсыз

Балалық шақ өткен күн

Мен сені ұмытпағаным үшін мені әлі есіңде ме?

Сондықтан мен бұл хатты ессіз санамен жазып отырмын.

Түнде ойға шомып бұл жерден қашамын

Жоқ нәрсені есте сақтауды ұмыту

Ыстық сәулелерде күн шуақты соқпақтарда

Теңіздің көк жасы тұзды.

Ерінге тағы бір назар аударайық

Тағы да көк түске қарайық

Мен енді жердің қайда жынды екенін түсінбеймін

Тек олай емес және ол жерде емес, өйткені мен сені таба алмаймын.

Бұл бос армандар

Күндеріміз түндермен аяқталады

Мәңгілікке қашады

Саған деген махаббатым бітті.

Біреу сені жақсы көреді, біреу сені жек көреді

Біреуді өзгертуге мәжбүрлейтін нәрсені біреу қабылдайды

Менің түсінігімде адам бақытты

Менің қабылдауымдағы күштінің өзі рухани жағынан бай

Бізге қуаныш сыйлайтын орта емес, оған деген көзқарасымыз

Бұл ақиқат менің абыройлы адамдар туралы ойдан шығарған теорияларымның нәтижесі емес

Біріктірілген құдіретті уақыт жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз