
Төменде әннің мәтіні берілген Tavo Akyse , суретші - Sel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sel
Matau šis miestas skęsta dar rūke
Bet po ilgos nakties artėja ilgai laukta diena
Kas sakė, kad šaltis trunka amžinai
Kas sakė, kad šildo tik laužai
Gera širdis ir dar geresnis noras
Paišo nuotaiką gražiom spalvom nepaisant oro
Kas sakė norint turėt reikia mokėt
Kas sakė vertybės negali jau padėt
Žinok laikas sukasi ratu
Ir tu esi dalis visų žmonių
Kurie pakilę kris ir gims iš naujo
Tu tarnavai kažkam dabar kažkas ir tau tarnauja
Juoda spalva pakeičia šviesią
Kaip rytas šiltas keičia naktį vėsią
Ne lašas, o daugiau kantrybės ir vilties
Pakeisti šį pasaulį tau tikiu padės
Tavo akyse spindinti tiesa, pasauli
Aš tavim tikiu, dangumi lekiu, pasauli
Mano meilė, mano norai, mano mintys
Tik apie tave
Užlipęs ant betono dar budamas vaiku
Aš šildausi ant jo kartais ir šąlu
Kas sakė, kad negyvensi svajone
Kas sakė kad netikėti I save
Likimas davė progą gyvent
Išmokt mylėt, nekęst, atleist ir gėrio pasisemt
Kas sakė žinau, kad nieko nežinau
Juk būdamas arti tavęs jaučiu ko niekad nejutau
Tik klausimas iš klausimų visų
Kuris kamuoja nuo senų laikų
Nebutinai gvildent ir spręst
Nes be sprendimo, žinai užtenka atleidimo
Atleisi sau, atleist išmoksi ir kitiems
Nusišypsok, busi pavyzdys visiems
Ir taip tamsos daugiau negu šviesos
Aš duodu tau vilties suteik ir tu man jos
Мен бұл қаланың тұманға батып бара жатқанын көремін
Бірақ ұзақ түннен кейін көптен күткен күн жақындап қалды
Суық мәңгілік деп кім айтты
Кім айтты тек оттар қызады деп
Жақсы жүрек және одан да жақсы тілек
Ауа райына қарамастан әдемі түстердің көңіл-күйін іздейді
Төлеу керек деп кім айтты
Кім айтты құндылықтар енді көмектесе алмайды
Уақыттың шеңберде екенін біл
Ал сіз барлық адамдардың бір бөлігісіз
Көтерілгендер құлап, қайта туады
Сіз қазір біреуге қызмет еттіңіз, ал біреу сізге қызмет етуде
Қара түс жарықты ауыстырады
Таңертеңгілік жылы болған сайын түнгі салқын
Бір тамшы емес, көбірек шыдамдылық пен үміт
Сіз бұл әлемді өзгертесіз деп үміттенемін
Көздеріңде дүние жарқырайды
Саған сенемін, Аспанда, дүниеде ұшамын
Менің махаббатым, менің тілектерім, менің ойларым
Тек сен туралы
Бала кезде бетонға шығу
Мен оны кейде жылытамын, ол қатып қалады
Арманда өмір сүрмеймін деп кім айтты
Өзіме сенбеймін деп кім айтты
Тағдыр өмір сүруге мүмкіндік берді
Сүйуді, жек көруді, кешіруді және жақсылықты үйренуді үйреніңіз
Кім айтты мен білемін мен ештеңе білмеймін
Өйткені, саған жақын болған соң, мен ешқашан ештеңе сезінбедім
Барлық сұрақтарға қатысты сұрақ
Ежелден келе жатқан бұл
Сізге үкім айтудың қажеті жоқ
Өйткені шешім қабылдамай, кешіру жеткілікті екенін білесіз
Өзіңізді кешіріңіз, кешіруді басқалар үйренеді
Күліңіз, бәріне үлгі болыңыз
Сондықтан қараңғылық жарықтан да артық
Мен саған үміт сыйлаймын, ал сен оны маған бересің
Sel • 2014
Sel • 2004
Sel • 2004
Sel • 1998
Sel • 2000
Sel • 2014
Sel • 1998
Sel • 2014
Sel • 2014
Sel • 2014
Sel • 2019
Sel • 2014
Sel • 2014
Sel, Donny Montell • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз