This Day Belongs to Me - Seals & Crofts

This is the way to the freedom I’ve only dreamed of

These are the wings I was never allowed to try

Come closer and hear me, there’s a world out there to see

I say this day belongs to me

This is the day I make lovers and friends of strangers

My turn to learn about wonderful love and care

Our love will be gentle, sentimental, spread its wings

This day belongs to you and me.

I believe it

If the stars are in our corner we’ll have love and laughter.

And love is long

overdue

If you see light in my sympathetic eyes, it’s for you.

For you, all for you

This is the door I have waited so long to open

This is the day when I’m given my room to breathe

One chance in a lifetime, and my name is on the key

I say this day belongs to me.

I believe it

If the stars are in my corner I’ll have love and laughter

This day belongs to me

Бұл мен армандаған бостандыққа апаратын жол

Бұл қанаттар маған ешқашан қолданбаған

Жақын келіп, мені тыңдаңыз, ол жерде көретін әлем бар бар

Мен бұл күн маған тиесілі деймін

Бұл мен бейтаныс адамдар мен достарым жасаған күн

Керемет махаббат пен қамқорлық туралы білім алу кезегім

Біздің сүйіспеншілігіміз жұмсақ, сентименталды, қанатын кеңге жайатын болады

Бұл күн сізге және маған тиесілі.

Мен сенемін

Егер жұлдыздар біздің бұрышта болса, бізде махаббат пен күлкі болады.

Ал махаббат ұзақ

мерзімі өткен

Менің жанашыр көздерімнен нұр көрсеңіз, бұл сізге арналған.

Сен үшін, бәрі сен үшін

Бұл мен ашуды көп күткен есік             

Бұл менің бөлмеме дем алуға келген күн

Өмірдегі бір мүмкіндік, және менің атым кілт

Мен бұл күн маған тиесілі деймін.

Мен сенемін

Егер жұлдыздар менің бұрышымда болса, менде махаббат пен күлкі болады

Бұл күн маған тиесілі