Put Your Love in My Hands - Seals & Crofts
С переводом

Put Your Love in My Hands - Seals & Crofts

Альбом
Sudan Village
Год
1976
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224400

Төменде әннің мәтіні берілген Put Your Love in My Hands , суретші - Seals & Crofts аудармасымен

Ән мәтіні Put Your Love in My Hands "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Put Your Love in My Hands

Seals & Crofts

Оригинальный текст

Look around your life.

Are you satisfied with what you are?

Don’t you think that you’d be happier with me?

Look inside yourself.

Won’t you take a searching moment to see,

If you might be much better off with me?

Put your love in my hands.

Put your love in my hands.

Don’t put off all the plans that I have made for you and me.

Put your love in my hands.

Just put your love in my hands.

Unless you try it you can’t know how good it will be.

Look today on the face.

Forget the time they left you alone.

And take a love that you can call your own.

Put your love in my hands.

Put your love in my hands.

With just a little pain and a little grief, what more can you need?

Put your love in my hands.

Just put your love in my hands.

And I promise you’ll be happier and better off with me, better off with me.

Put your love in my hands.

Just put your love in my hands.

With just a little pain and a little grief, what more can you need?

Put your love in my hands.

Just put your love in my hands.

And I promise you’ll be happier.

Put your love, love put your love in my hands.

Перевод песни

Өміріңізге қараңызшы.

Сіз өзіңізге қанағаттанасыз ба?

Менімен бақыттырақ боламын деп ойламайсың ба?

Ішіңізге қараңызшы.

Көру үшін бір                                                                    

Менімен                                      .

Махаббатыңды қолыма қой.

Махаббатыңды қолыма қой.

Сізге және мен үшін жасаған барлық жоспарларымды кейінге қалдырмаңыз.

Махаббатыңды қолыма қой.

Сүйіспеншілігіңді қолыма қой.

Сіз оны қолданып көрмесеңіз, оның қаншалықты жақсы болатынын біле алмайсыз.

Бүгін бетіңізге қараңыз.

Олар сені жалғыз қалдырған уақытты ұмыт.

Өзіңіздікі деп атауға болатын махаббатты алыңыз.

Махаббатыңды қолыма қой.

Махаббатыңды қолыма қой.

Аздап ауырсынумен және кішкене қайғы-қасіретпен, тағы не қажет?

Махаббатыңды қолыма қой.

Сүйіспеншілігіңді қолыма қой.

Сіз менімен бақыттырақ және жақсырақ, менімен жақсырақ болатыныңызға уәде беремін.

Махаббатыңды қолыма қой.

Сүйіспеншілігіңді қолыма қой.

Аздап ауырсынумен және кішкене қайғы-қасіретпен, тағы не қажет?

Махаббатыңды қолыма қой.

Сүйіспеншілігіңді қолыма қой.

Мен сенің бақытты болатыныңа уәде беремін.

Сүйіспеншілігіңді, махаббатыңды менің қолыма сал.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз