One More Time - Seals & Crofts

I’m goin' way down south to Louisiana tonight

Well I’ll just close my eyes and everything’s all right

And though I’m really far away, will I make my getaway

And no one need know that I’ve been gone

One more time, for the good times, that far outweigh the bad

One more time, for the good times, when love was all we had

I’m goin' way down south to Baton Rouge tonight

Well I’ll just close the door and turn off all the lights

And though the images dance by, of those folks and friends who lie

Down home where things are slow and easy goin'

One more time, for the good times, that far outweigh the bad

One more time, for the good times, when love was all, love was all,

when love was all we had

One more time, one more time, one more time

Мен бүгін түнде оңтүстікке  Луизианаға                                                                 

Мен жай ғана көзімді жұмамын, сонда бәрі жақсы

Мен шынымен де алыста болсам да, қашып кетемін бе?

Менің кеткенімді ешкім білмеуі керек

Тағы бір рет, жақсы уақыт үшін, бұл жаманнан әлдеқайда көп

Тағы бір рет, бізде бар болғаны махаббат болған жақсы уақыттар үшін

Мен бүгін оңтүстікке қарай жүремін

Мен есікті жауып, барлық шамдарды өшіремін

Өтірік айтатын адамдар мен достардың бейнелері билеп тұрғанымен

Үйде бәрі баяу және оңай жүретін жерде

Тағы бір рет, жақсы уақыт үшін, бұл жаманнан әлдеқайда көп

Тағы бір рет, жақсы уақыттар үшін, махаббат бәрі болған кезде, махаббат бәрі болды,

Бізде тек махаббат болған кезде

Тағы бір рет, тағы бір рет, тағы бір рет