Төменде әннің мәтіні берілген I Keep Changing the Faces , суретші - Seals & Crofts аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Seals & Crofts
Only the faces change but, oh but the pain is the same when you’re in love with
love
Just like a long lost friend who just stops to say hello and then is gone
Always looking, always looking for the best thing in town
Always needing, but never gettin', never enough to go around
I keep changing the faces, but the feelin’s not there.
No
I keep changing the faces, but the love is not there
Distant voices sometimes call, in the night I hear them all.
Too bad they never
knew
Counterfeits and worthless fools, guess I broke all the rules to find my way to
you
But now I’m leaving, oh yes I’m leaving, I’ve got to find something new
Now it’s over, it’s really over.
Tell me what I’m gonna do.
'Cause
I keep changing the faces, but the feelin’s not there
I keep changing the faces, but the love, love, love is not there
I keep changing the faces, but the feelin’s not there
I keep changing the faces, but the love, love, love is not there
La, la, la.. .
(repeat chorus)
Тек жүздер өзгереді, бірақ ғашық болған кездегі ауырсыну бірдей
махаббат
Ұзақ уақыт жоғалтқан дос сияқты, сәлемдесу үшін тоқтап, кейін кетіп қалады
Әрқашан ізденіп, қаладағы ең жақсы нәрсені іздеңіз
Әрқашан қажет, бірақ ешқашан жетпейді, айналып өту Әрқашан қажет, бірақ ешқашан қол жеткізе алмайды
Мен бет-әлпетті өзгертемін, бірақ ол жерде сезім жоқ.
Жоқ
Мен бет-әлпетімді өзгертемін, бірақ махаббат болмайды
Алыстағы дауыстар кейде қоңырау соғады, түнде мен олардың барлығын естимін.
Өкінішке орай, олар ешқашан
білген
Жалған заттар мен түкке тұрғысыз ақымақтар, мен өз жолымды табу үшін барлық ережелерді бұздым деп ойлаймын
сен
Бірақ қазір мен кетемін, иә мен кетемін, жаңа бір нәрсе табуым керек
Енді бітті, шынымен де бітті.
Маған не істейтінімді айтыңыз.
Себебі
Мен бет-әлпетті өзгертемін, бірақ ол жерде сезім жоқ
Мен бет-әлпетімді өзгертемін, бірақ махаббат, махаббат, махаббат олда жоқ
Мен бет-әлпетті өзгертемін, бірақ ол жерде сезім жоқ
Мен бет-әлпетімді өзгертемін, бірақ махаббат, махаббат, махаббат олда жоқ
Ла, ла, ла...
(хорды қайталау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз