Төменде әннің мәтіні берілген Forvever Like the Rose , суретші - Seals & Crofts аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Seals & Crofts
Forever like the rose, I suppose that’s the way to be
Fresh and ever growing, always showing lots of beauty to the world
I know it’s not an easy task.
All I ask is that you try
Try for me, be like the flower, within its hour of final glory
Open up and let the sunshine touch your heart.
And show the world what you can
be
If you are free, free to grow, free to grow.
Forever like the rose
The rose is worn above the heart.
The symbol of its love is showing
Growing in the park, a secret for a lover’s knowing
The centerpiece of life will always be unfolding its cardinal petals
For the dew of children’s tears.
To grow a new rose
Forever like the rose.
Oh, forever like the rose
Forever like the rose, I suppose that’s the way to be
Strong and ever giving, always living with a purpose and a goal
To blossom day to day, then someday to fade away
Forever like the rose
Мәңгілік раушан гүлі сияқты, менің ойымша, солай болуы мүмкін
Жаңа және үнемі өсіп келе жатқан, әрқашан әлемге көп әсемдік
Мен оңай тапсырма емес екенін білемін.
Мен сұраймын, сіз тырысасыз
Мен үшін сынап көріңіз, соңғы даңқ сағатында гүлдей болыңыз
Ашық жүрегіңізге күн сәулесі тисін.
Әлемге не істей алатыныңызды көрсетіңіз
болуы
Бос болсаңыз, өсуге еркін, өсуге еркін болсаңыз.
Мәңгілік раушан гүліндей
Раушан жүректің үстіне тағылады.
Оның сүйіспеншілігінің нышаны
Саябақта өсу, ғашықтар білетін құпия
Өмірдің орталығы әрқашан жапырақшаларын алады
Балалардың көз жасы үшін.
Жаңа раушан өсіру үшін
Мәңгілік раушан гүліндей.
О, мәңгі раушан сияқты
Мәңгілік раушан гүлі сияқты, менің ойымша, солай болуы мүмкін
Күшті және әрқашан беретін, әрқашан мақсат пен мақсатпен өмір сүру
Күннен гүлден
Мәңгілік раушан гүліндей
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз