Take Me Away - Scotty Sire
С переводом

Take Me Away - Scotty Sire

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175150

Төменде әннің мәтіні берілген Take Me Away , суретші - Scotty Sire аудармасымен

Ән мәтіні Take Me Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take Me Away

Scotty Sire

Оригинальный текст

I don’t wanna be here

Take me away

I don’t wanna be here

Take me away

Festival coming up, it’s so last minute

I don’t wanna go but my friend got me tickets

A 5-hour drive, we arrive at the campsite

Put our phones away 'cause there ain’t any Wi-Fi

No one to talk to except who you’re with

So we post by the car and pass around a fifth

Trying to fit in, I drink 'til I’m sick

The gates open up and it’s time to head in

Did my friends slip Molly in my drink?

Starts to hit me and then we sing

«I'm on my way, I’m on my way

We’re on our way, we’re on our way»

I don’t wanna be here

Take me away

I don’t wanna be here

Take me away

I don’t wanna be here

I don’t wanna be here

I don’t wanna be here

(Take me away)

Night hits and I’m standing

Still while a crowd full of bodies is dancing

Music is loud, lights are so blinding

I can’t see my friends, but they’re right behind me

Feeling the beat, I turn to my left

Girl of my dreams and now I’m obsessed

Move a bit closer, I ask for a name

I couldn’t hear but it started with K

Just like our first kiss, it was pure bliss

I found love in a place I thought was hopeless

Now I’m glad I stayed

I come back every year, but I still say

I don’t wanna be here

Take me away

I don’t wanna be here

Take me away

I don’t wanna be here

I don’t wanna be here

I don’t wanna be here

(Take me away)

I don’t wanna be here

I don’t wanna be here

I don’t wanna be here

(Take me away)

(I don’t wanna be here)

Перевод песни

Мен мұнда болғым келмейді

Мені алып кетіңіз

Мен мұнда болғым келмейді

Мені алып кетіңіз

Фестиваль келе жатыр, бұл соңғы  минут

Барғым келмейді, бірақ досым билет алып берді

5 сағаттық жол жүріп, кемпингке жетеміз

Телефондарымызды бір жерге қойыңыз, себебі Wi-Fi жоқ

Сіз кіммен сөйлескеннен басқа ешкім сөйлеспейтін

Сондықтан біз көлікпен жариялап, бесіншіден өтеміз

Ынтымақтауға тырысып, ауырғанша ішемін

Қақпалар ашылады және ол бастайтын уақыт келді

Менің достарым моллиді менің сусын     м      с                   стырып             м                                                                                  

Мені ұра бастады, сосын біз ән айтамыз

«Жолдамын, келе жатырмын

Біз өз жолымызда, біз өз жолымыздамыз »

Мен мұнда болғым келмейді

Мені алып кетіңіз

Мен мұнда болғым келмейді

Мені алып кетіңіз

Мен мұнда болғым келмейді

Мен мұнда болғым келмейді

Мен мұнда болғым келмейді

(Мені алып кетіңіз)

Түн соқты, мен тұрамын

Әлі де денелерге толы көпшілік би билейді

Музыка қатты, шамдар соқыр

Достарымды көре алмаймын, бірақ олар менің артымда

Соққынды сезіп, солға                                                                                                                                                                                                                                                ўњдаги  

Менің арманымның қызы және қазір мен құмармын

Аздап жақындаңыз, мен атын сұраймын

Мен ести алмадым, бірақ К ден басталды

Біздің алғашқы сүйісуіміз сияқты, бұл таза бақыт болды

Мен махаббатты үмітсіз деп ойлаған жерден таптым

Енді қалғаныма қуаныштымын

Мен жыл сайын ораламын, бірақ мен әлі де айтамын

Мен мұнда болғым келмейді

Мені алып кетіңіз

Мен мұнда болғым келмейді

Мені алып кетіңіз

Мен мұнда болғым келмейді

Мен мұнда болғым келмейді

Мен мұнда болғым келмейді

(Мені алып кетіңіз)

Мен мұнда болғым келмейді

Мен мұнда болғым келмейді

Мен мұнда болғым келмейді

(Мені алып кетіңіз)

(Мен мұнда болғым келмейді)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз