The Plague - Scott Walker

I’ve spent many a night

Lying on my back

Waiting for the dawn

To pierce and crack

And the ceiling

Hanging from the sky

And I envy the boy

Who grabbed the toy

And ran away

And found a joy

While I stood in the shadows

Wondering why

Flying towards me

Then he laughs

A woman’s face

The terrible taste

Of the morning after kisses

And goodbyes

I could never seem to catch my footsteps

Have desires, they fly away

Every day I have to fight the plague

How can I sleep in hours like this

When anguish tracks me like a fist

My nakedness exposed, I can’t stand

Still I… try to remember lips on lips

Hips on hips and ice on fire

In gloom and glow

When did they leave the man

In the mirror of the night I see

A face that staring out at me

Like a fallen star

Burned itself out

Like a deadly scrapes

Across the ground

My voice cried out

In a gravelled sound

No one’s there to hear me

But the plague

Straining hard to see

Running after me

I keep pounding pounding on the door

But it’s all so vague

When you meet the plague

And I keep coming

I keep coming back for more

Мен көп  түн өткіздім

Шалқамнан жату

Таңды күту

Тесу және жару

Және төбе

Аспаннан ілулі

Мен балаға қызғанышпен қараймын

Ойыншықты кім алды

Және қашып кетті

Және қуаныш тапты

Мен көлеңкеде  тұрғанымда

Неге екен деген ой

Маған қарай ұшып келеді

Сосын ол күледі

Әйел тұлғасы

Қорқынышты дәм

Поцелулерден кейінгі таңнан

Ал қош бол

Мен басымды бастай алмайтын көрінемін

Тілектер бар, олар ұшып кетеді

Күн сайын мен обамен күресуім керек

Осылай сағаттарда қалай ұйықтай аламын?

Азап мені жұдырықтай ұстаған кезде

Жалаңаштығым ашылды, шыдай алмаймын

Сонда да мен… еріндегі ерінді есте сақтауға тырысамын

Жамбас жамбас және жалын                                                                                                                                Мұз 

Қараңғылық пен жарқырауда

Олар адамды қашан тастап кетті

Түнгі айнада мен көремін

Маған қарап тұрған бет

Құлаған жұлдыз сияқты

Өзін-өзі өртеп жіберді

Өлімге әкелетін сызаттар сияқты

Жер бетінде

Даусым айқайлады

  қиыршық  дыбыс      

Мені тыңдайтын ешкім жоқ

Бірақ оба

Көру қиын

Артымнан жүгіріп

Мен есікті қағып жатырмын

Бірақ бәрі                                                                                       кө                     әр                 көңір               әң             әң  барлығы |

Обаға тап болған кезде

Мен келемін

Мен көбірек ақпарат алу үшін қайтып келемін