Төменде әннің мәтіні берілген Reuben James , суретші - Scott Walker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Scott Walker
Reuben James, in my song you live again
And the phrases that I rhyme
Are just footsteps out of time
From the time when I first knew you Reuben James
Reuben James all the folks around Madison County
Cursed your name
Just a no-account share-croppin' colored man
Who would steal anything he can
And they always laid the blame on Reuben James
Reuben James, you still walk the furrowed fields of my mind
The faded shirt, the weathered brow
The calloused hand upon the plough
I loved you then and I love you now Reuben James
Flora Gray, the gossip of Madison County died with a child
And although your skin was black
It was you that didn’t turn your back
On a hungry white child with no name, Reuben James
Reuben James, with your mind on my soul
And the Bible in your right hand
You said turn the other cheek
A better world is a-waiting for the meek
In my head those words remain from Reuben James
Reuben James, you still walk the furrowed fields of my mind
The faded shirt, the weathered brow
The calloused hand upon the plough
I loved you then and I love you now Reuben James
Reuben James one dark cloudy day
They brought you from the fields
And to your lonely pine box came
Just a preacher, me and the rain
To sing one last refrain for Reuben James
Reuben James, you still walk the furrowed fields of my mind
The faded shirt, the weathered brow
The calloused hand upon the plough
I loved you then and I love you now Reuben James
Рубен Джеймс, менің әнімде сіз қайтадан өмір сүресіз
Мен рифмалайтын тіркестер
Уақыт біткен қадамдар
Мен сізді Рубен Джеймспен алғаш танысқан кезден бастап
Рубен Джеймс Мэдисон округінің айналасындағы барлық адамдар
Сенің атыңа қарғыс атқан
Жай ғана есепсіз, түрлі-түсті адам
Кім қолынан келетін нәрсені ұрлайды
Және олар әрқашан кінәні Рубен Джеймске жүктеп отырды
Рубен Джеймс, сен әлі күнге дейін ойымның ойық даласында жүрсің
Өңдеген көйлек, тозған қас
Соқада тыртықсыз қол
Мен сені сол кезде жақсы көретінмін, қазір де сені сүйемін Рубен Джеймс
Мэдисон округінің өсекшісі Флора Грей баласымен қайтыс болды
Сіздің теріңіз қара болса да
Артыңызды бұрмаған сіз болдыңыз
Реубен Джеймс есімі жоқ аш ақ бала туралы
Рубен Джеймс, сіздің ойыңыз менің жан ой ой ой ой ой Рубен Джеймс
Оң қолыңызда Киелі кітап
Сіз екінші бетіңізді бұрыңыз дедіңіз
Момындарды жақсы дүние күтеді
Менің басымда сөздер Рубен Джеймстен қалады
Рубен Джеймс, сен әлі күнге дейін ойымның ойық даласында жүрсің
Өңдеген көйлек, тозған қас
Соқада тыртықсыз қол
Мен сені сол кезде жақсы көретінмін, қазір де сені сүйемін Рубен Джеймс
Рубен Джеймс қара бұлтты күндердің бірінде
Олар сені даладан әкелді
Жалғыз қарағай қорабыңызға келді
Жай уағызшы, мен және жаңбыр
Рубен Джеймс үшін соңғы рет ән айту
Рубен Джеймс, сен әлі күнге дейін ойымның ойық даласында жүрсің
Өңдеген көйлек, тозған қас
Соқада тыртықсыз қол
Мен сені сол кезде жақсы көретінмін, қазір де сені сүйемін Рубен Джеймс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз