Paper Doll - Scott Walker

I’m gonna buy a paper doll that I can call my own

A doll that other fellas cannot steal

And then those flirty, flirty guys, with their flirty, flirty eyes

Will have to flirt with dollies that are real

When I come home at night she’ll be waiting

She’ll be the truest doll in all this world

I’d rather have a paper doll to call my own

Than have a fickle-minded real-life girl

I tell you boy, it’s tough to be alone

And it’s tough to love a doll that’s not your own

I’m through with all of them

I’ll never fall again

'Cause this is what I’m gonna do

I’m gonna buy a paper doll that I can call my own

A doll that other fellas cannot steal

And then those flirty, flirty guys, with their flirty, flirty eyes

Will have to flirt with dollies that are real

When I come home at night she’ll be waiting

She’ll be the truest doll in all this world

I’d rather have a paper doll to call my own

Than have a fickle-minded real-life girl

Мен қағаздан қуыршақ сатып аламын, оны өзімдікі деп атауға болады

Басқа жігіттер ұрлай алмайтын қуыршақ

Сосын әлгі ерке, ерке жігіттер

Нағыз қуыршақтармен флирт жасау керек болады

Мен үйге түнде келсем, ол күтеді

Ол осы әлемдегі ең шынайы қуыршақ болады

Маған қағаз қуыршақ алғаным жоқ

Шынайы өмірдегі құбылмалы қыздан гөрі

Саған айтамын, балам, жалғыз қалу  қиын 

Ал өзіңдікі емес қуыршақты сүю қиын

Мен олардың барлығымен                                                                                                                       

Мен енді ешқашан құламаймын

'Себебі, мен осылай істейтін боламын

Мен қағаздан қуыршақ сатып аламын, оны өзімдікі деп атауға болады

Басқа жігіттер ұрлай алмайтын қуыршақ

Сосын әлгі ерке, ерке жігіттер

Нағыз қуыршақтармен флирт жасау керек болады

Мен үйге түнде келсем, ол күтеді

Ол осы әлемдегі ең шынайы қуыршақ болады

Маған қағаз қуыршақ алғаным жоқ

Шынайы өмірдегі құбылмалы қыздан гөрі