Төменде әннің мәтіні берілген Your Love Is Dangerous , суретші - Sarah Connor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarah Connor
I’ve been tryin' to resist you
But it’s so hard not to kiss you
Take your smell in when you greet me
And you whisper that you missed me
Await the moment so much
When I have you all to myself
When there’s no one else
Check the door
I can’t wait for you touch
And your lips so close to mine
Your love is dangerous dangerous
It’s so forbidden and irresistible
And though it’s scandalous
I’m lovin' it
'Cause what we have is oh so sexual
You push my buttons now gimme some more
When we are together no regions that you won’t explore
Should’ve told you sooner how much I adore you
And if you wanna you can have me to the core
Never thought I’d be unfaithful
But in your prescense I’m losing my morals
I remember someone told me
Love the moment love the feeling
I crave the feeling so much
When I have you all to myself
When there’s no one else
Lock the door
I can’t wait for your touch
And your face so close to me
Your love is dangerous dangerous
It’s so forbidden and irresistible
And though it’s scandalous
I’m lovin' it
'Cause what we have is oh so sexual
You push my buttons now gimme some more
When we are together no regions that you won’t explore
Should’ve told you sooner how much I adore you
And if you wanna you can have me to the core
How can so much pleasure just cause so much pain
When we get together nothing will ever be the same
Yet I really want it
Can’t go back again
Tell me do you want it
'Cause I’m addicted to the game
In another space and time
I’d be yours and you were mind
This life we were meant to be one another’s fantasies
Let alone the fantasies
I know how you care 'bout me
Sometimes in your amber eyes
I can see live in disguise
Мен сізге қарсы тырысамын
Бірақ сені сүймеу өте қиын
Менімен сәлемдескен кезде иісіңізді алыңыз
Ал сен мені сағындым деп сыбырлайсың
Осы сәтті күтіңіз
Менде бәріңіздің өзімнің басымда болғанда
Басқа ешкім болмаған кезде
Есікті тексеріңіз
Мен сенің жанасуыңды күте алмаймын
Сіздің ерніңіз маған өте жақын
Сіздің махаббатыңыз қауіпті
Бұл тыйым
Және бұл жанжалды болса да
Мен бұны жақсы көремін
Өйткені бізде бар нәрсе өте сексуалдық
Түймелерді басып, маған тағы біраз беріңізші
Біз бір-бірімізбен бірге жұмыс істемейміз
Сізге қаншалықты жақсы көретінімді ертерек айтуым керек еді
Егер сіз мені өзегіңізге ала аласыз
Мен ешқашан опасыздық жасаймын деп ойламаппын
Бірақ сіздің предцендеріңізде мен моральды жоғалтып жатырмын
Біреу айтқаны есімде
Сәтті сүй, сезімді сүй
Мен бұл сезімді қатты қалаймын
Менде бәріңіздің өзімнің басымда болғанда
Басқа ешкім болмаған кезде
Есікті құлыптаңыз
Мен сенің жанасуыңды күте алмаймын
Ал сенің жүзің маған өте жақын
Сіздің махаббатыңыз қауіпті
Бұл тыйым
Және бұл жанжалды болса да
Мен бұны жақсы көремін
Өйткені бізде бар нәрсе өте сексуалдық
Түймелерді басып, маған тағы біраз беріңізші
Біз бір-бірімізбен бірге жұмыс істемейміз
Сізге қаншалықты жақсы көретінімді ертерек айтуым керек еді
Егер сіз мені өзегіңізге ала аласыз
Осынша
Біз жиналған кезде ештеңе бірдей болмайды
Дегенмен, мен оны шынымен қалаймын
Қайта қайта қайту мүмкін емес
Қалайсыз ба айтыңыз
Себебі мен ойынға құмармын
басқа кеңістік пен уақытта
Мен сенікі болар едім, ал сен ақылдың
Бұл өмір бір-біріміздің қиялымыз болуы керек еді
Қиялдарды былай қойғанда
Маған қалай қарайтыныңызды білемін
Кейде сары көздеріңде
Мен бетперде жанды көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз