Төменде әннің мәтіні берілген You Are My Desire , суретші - Sarah Connor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarah Connor
When the rain keeps falling
Can’t you hear me calling?
For somebody new
Someone just like you
Don’t you feel there’s something
Deep inside you waiting
For the slightest change
To go and do your dance
You’re lying awake in the night
You just wanna do something right
(So don’t forget to breathe
Let it in, let it out
For all the world to see
From within and without
You’re shining like a star
Let it in, let it out
Tonight you are my desire
The evil’s on the move
Let it in, let it out
It’s coming straight to you
From within and without
Keep shining like a star
Let it in, let it out
Tonight you are my desire)
Don’t you keep me waiting
When I’m concentrating
Let me be your girl
And we can rule the world
Love will lead us somewhere
And you will like it I swear
Without pain no gain
We’ll never be the same
We’re lying awake in the night
And all that we do is just right
I’d like to taste my chocolata right before drinking
You’ve got to shake your butt un poco if you want bling bling
Oh, mi amore, take your time this is what I’m thinking
Just keep your breath
'Cause you will never know when the ship’s sinking
Aire dentro, aure fuera
No te olvides de respirar
Brillas como una estrella
Esta noche eres mi deseo
Esta noche eres mi deseo
Жаңбыр толассыз жауған кезде
Менің қоңырау шалғанымды естімей тұрсыз ба?
Жаңа біреу үшін
Сен сияқты біреу
Сіз бірдеңе барын сезбейсіз бе
Ішіңізде күтесіз
Кішкене өзгеріс үшін
Барып, биіңізді жасаңыз
Сіз түнде ояу жатырсыз
Сіз бір нәрсені дұрыс істегіңіз келеді
(Дем алуды ұмытпаңыз
Оны кіргізіңіз, шығарыңыз
Бүкіл әлем көруі үшін
Ішінен де, сыртынан да
Сіз жұлдыздай жарқырайсыз
Оны кіргізіңіз, шығарыңыз
Бүгін түнде сен менің қалауымсың
Зұлымдық жүріп жатыр
Оны кіргізіңіз, шығарыңыз
Бұл сізге тура келеді
Ішінен де, сыртынан да
Жұлдыздай жарқырай бер
Оны кіргізіңіз, шығарыңыз
Бүгін түнде сен менің қалауымсың)
Мені күтпей-ақ қойыңыз
Мен шоғырланған кезде
Маған сенің қыз боламын
Біз әлемді билей аламыз
Махаббат бізді бір жерге жетелейді
Сізге ұнайды ант етемін
Ауырмай болмайды
Біз ешқашан бірдей болмаймыз
Біз түнде ояу жатырмыз
Және біз жасағанның бәрі дұрыс
Мен ішер алдында шоколадымның дәмін көргім келеді
Блинг-блингті алғыңыз келсе бөксіңізді шайқау керек
О, жаным, асықпа, менің ойым осы
Тек тынысыңызды ұстаңыз
Өйткені сіз кеменің қашан батып бара жатқанын ешқашан білмейсіз
Aire dentro, aure fuera
Тыныс алу мүмкін емес
Brillas como una estrella
Esta noche eres mi deseo
Esta noche eres mi deseo
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз