Time 2 - Sarah Connor
С переводом

Time 2 - Sarah Connor

Альбом
Real Love
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210820

Төменде әннің мәтіні берілген Time 2 , суретші - Sarah Connor аудармасымен

Ән мәтіні Time 2 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time 2

Sarah Connor

Оригинальный текст

Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha

Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha

Did you know I cried so many tears that I couldn’t even feel the rain

Did you know that you hurt me so bad that nothing could ever heal the pain

The trust is gone

The feeling is gone

Everything’s gone

I know

How you tied me up and had me locked down in your invisible chains

Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha

Now it’s time that I leave you

Made up my mind won’t back down

'cos I know who’s lovin' who

I suppose that I, I was blinded somehow

I guess I had to come back just to see that it was right to leave

And I know it made me stronger

So it’s time that I leave you

'cos now it’s the time, it’s the time, it’s the time to

I didn’t know the hourglass was on its very last grain of sand

You said it was timeless and that you’d never let it run out again

But the trust is gone

Dead and gone

Every thing’s gone

You know

No matter how you twist and turn it was over and done before we began

Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha

Now it’s time that I leave you

Made up my mind won’t back down

'cos I know who’s lovin' who

I suppose that I, I was blinded somehow

I guess I had to come back just to see that it was right to leave

And I know it made me stronger

So it’s time that I leave you

'cos now it’s the time, it’s the time, it’s the time to

'cos everything is different now

The tables turned, the bridges burned

Did you know I cried so many that I couldn’t even feel the rain

Time to, time to, time to

Time to, time to, time to

Now it’s time that I leave you

Made up my mind won’t back down

'cos I know who’s lovin' who

(Who's loving you)

I suppose that I, I was blinded somehow

I guess I had to come back just to see that it was right to leave

And I know it made me stronger

So it’s time that I leave you

'cos now it’s the time, it’s the time, it’s the time to

Now it’s time that I leave you

Made up my mind won’t back down

(No, I won’t back down)

'cos I know who’s lovin' who

I suppose that I, I was blinded somehow

I guess I had to come back just to see that it was right to leave

And I know it made me stronger

So it’s time that I leave you

'cos now it’s the time, it’s the time, it’s the time to

But the trust is gone

Dead and gone

Everything’s gone

Gone

Gone

Gone

Gone

Gone

Перевод песни

Ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха-ха

Ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха-ха

Білесіз бе, менің көп көз жасымды жылағанымды тіпті жаңбырды  сезе алмадым.

Сіз мені қатты ренжіткеніңізді білдіңіз бе, сондықтан ауруды ештеңе емдей алмайды

Сенім жоқ

Сезім жоғалды

Бәрі кетті

Мен білемін

Сіз мені қалай байладыңыз және менің көзге көрінбейтін тізбектеріңізде құлыпталғансыз

Ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха-ха

Енді сізден кететін кез келді

Менің ойымнан қайтармайды

'өйткені мен кімнің кімді жақсы көретінін білемін

Менің соқыр болып қалдым деп ойлаймын

Менің ойымша, мен кетуге тура келді

Бұл мені күштірек еткенін білемін

Сондықтан мен сені тастап кеткен кез келді

'Себебі қазір бұл уақыт, бұл уақыт, бұл уақыт

Мен құм сағатының соңғы құм түйірінде екенін білмедім

Сіз бұл естілсін деп айттыңыз және сіз оны ешқашан қайта шығармаңыз

Бірақ сенім жоғалды

Өлді және кетті

Бәрі кетті

Сен білесің

Қалай бұрасаңыз да, біз бастамай тұрып бұйырды

Ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха-ха

Енді сізден кететін кез келді

Менің ойымнан қайтармайды

'өйткені мен кімнің кімді жақсы көретінін білемін

Менің соқыр болып қалдым деп ойлаймын

Менің ойымша, мен кетуге тура келді

Бұл мені күштірек еткенін білемін

Сондықтан мен сені тастап кеткен кез келді

'Себебі қазір бұл уақыт, бұл уақыт, бұл уақыт

Өйткені қазір бәрі басқаша

Үстелдер айналды, көпірлер өртенді

Мен соншалықты көп жылағанымды білдің бе, мен тіпті жаңбырды сезіне алмадым

Уақыт, уақыт, уақыт

Уақыт, уақыт, уақыт

Енді сізден кететін кез келді

Менің ойымнан қайтармайды

'өйткені мен кімнің кімді жақсы көретінін білемін

(Сені кім жақсы көреді)

Менің соқыр болып қалдым деп ойлаймын

Менің ойымша, мен кетуге тура келді

Бұл мені күштірек еткенін білемін

Сондықтан мен сені тастап кеткен кез келді

'Себебі қазір бұл уақыт, бұл уақыт, бұл уақыт

Енді сізден кететін кез келді

Менің ойымнан қайтармайды

(Жоқ, мен айтқанымнан қайтпаймын)

'өйткені мен кімнің кімді жақсы көретінін білемін

Менің соқыр болып қалдым деп ойлаймын

Менің ойымша, мен кетуге тура келді

Бұл мені күштірек еткенін білемін

Сондықтан мен сені тастап кеткен кез келді

'Себебі қазір бұл уақыт, бұл уақыт, бұл уақыт

Бірақ сенім жоғалды

Өлді және кетті

Бәрі кетті

Кеткен

Кеткен

Кеткен

Кеткен

Кеткен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз