Mein König - Sarah Connor

Einmal Hölle und zurück

Auf der Jagd nach schnellem Glück

Mein Herz zu oft verloren

War kaputt und fast erfrorn'

Ich weiß…

Keiner kennt mich so wie du

Meine Narben, meine Wut

Ich kann dich alles fragen

Und dir auch alles sagen

Und doch…

So viele Lieder schrieb ich dir

Doch keines klingt so schön wie wir

Manchmal hab ich so ne Angst

das mit uns hier zu verlieren

Ich kann nur schwer allein sein

Kann zynisch und gemein sein

Manchmal tu ich mir selber weh

Wenn die alten Wunden brennen

Und ich will einfach rennen

Dann legst du deine Hände auf

So viele Lieder schrieb ich dir

Doch keines klingt so schön wie wir

Manchmal hab ich so ne Angst

das mit uns zu verlieren

Egal was auch passiert, du steigst für mich in jeden Ring

Du tötest jeden Drachen und machst mich zur Königin

Und ich will nur das du weißt: ich bin immer da für dich

So viele Lieder schrieb ich dir

Doch keines klingt so schön wie wir

Warum hab ich so ne Angst

das mit uns hier zu verlieren?

Тозақ және кері

Жылдам бақыт іздеуде

Жүрегімді талай рет жоғалтты

Сынған және мұздап қала жаздаған

Мен білемін…

Мені сен сияқты ешкім білмейді

Менің тыртықтарым, менің ашуым

мен сенен кез келген нәрсені сұрай аламын

Және де бәрін айт

Ал әлі…

Саған қаншама ән жаздым

Бірақ ешқайсысы біз сияқты әдемі емес

Кейде мен қатты қорқамын

осында бізбен бірге жоғалту

Маған жалғыз қалу қиын

Сынақ және дөрекі болуы мүмкін

Кейде өзімді қинаймын

Ескі жаралар күйгенде

Ал мен жай ғана жүгіргім келеді

Содан кейін қолдарыңызды қоясыз

Саған қаншама ән жаздым

Бірақ ешқайсысы біз сияқты әдемі емес

Кейде мен қатты қорқамын

бізбен бірге жеңілу

Қандай жағдай болмасын, сен мен үшін әр рингке қадам бастың

Сіз барлық айдаһарды өлтіріп, мені патшайым етесіз

Мен жай ғана білгім келеді: мен әрқашан сенің жаныңдамын

Саған қаншама ән жаздым

Бірақ ешқайсысы біз сияқты әдемі емес

Мен неге сонша қорқамын

мұны бізбен бірге жоғалтасыз ба?