Төменде әннің мәтіні берілген Mein Jetzt mein Hier , суретші - Sarah Connor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarah Connor
Scheiß auf den Regen, wir brauchen kein Meer
Bleiben einfach liegen unter den Decken, du eng bei mir
In 'ner Insel aus Kissen, im Morgenlicht-Mosaik
Und das Klopfen der Tropfen am Fenster ist unsre Musik
Hier hält die Zeit an
Mit dir bleibt sie steh’n, hm
Du bist mein Ein, mein Alles, mein Jetzt, mein Hier
Mein Süßigkeitentag, mein Haus am Meer
Egal, wie sehr ich mich auch dagegen wehr'
Ich glaub' nicht an für immer, aber an uns immer mehr
Alles fühlt sich so gut an mit dir
Keiner streitet und liebt sich wie wir
Alles fühlt sich so gut an mit dir
Du bist mein Ein, mein Alles, mein Jetzt, mein Hier
Mit dir durch die Straßen, morgens um vier
Und in der Nacht noch besoffen
Den Nam’n auf den Arm tätowier'n (woo-oh)
Wir sitzen im Keller, philosophier’n (woo-oh)
Reden von früher bei Pizza und Bier (woo-oh)
Egal, wo wir sind, du bist mein Labyrinth
Konnt' mich immer schon in dir verlier’n
Hier hält die Zeit an
Mit dir bleibt sie steh’n
Du bist mein Ein, mein Alles, mein Jetzt, mein Hier
Mein Süßigkeitentag, mein Haus am Meer
Egal, wie sehr ich mich auch dagegen wehr'
Ich glaub' nicht an für immer, aber an uns immer mehr
Alles fühlt sich so gut an mit dir
Keiner streitet und liebt sich wie wir
Alles fühlt sich so gut an mit dir
Du bist mein Ein, mein Alles, mein Jetzt, mein Hier
Für dich mach' ich Pasta nachts um eins
Geh' mit dem Köter, wenn es stürmt und schneit
Du bist mein vielleicht für immer
Und ich will nur, dass du weißt
Hm, du bist mein Ein, mein Alles, mein Jetzt, mein Hier
Mein Süßigkeitentag, mein Haus am Meer
Egal, wie sehr ich mich auch dagegen wehr'
Ich glaub' nicht an für immer, aber an uns immer mehr
Alles fühlt sich so gut an mit dir
Keiner streitet und liebt sich wie wir
Alles fühlt sich so gut an mit dir
Du bist mein Ein, mein Alles, mein Jetzt, mein Hier
Alles fühlt sich so gut an mit dir
Du bist mein Ein, mein Alles, mein Jetzt, mein Hier
Жаңбыр жаусын, бізге теңіз керек емес
Жай ғана көрпенің астында жат, сен маған жақынсың
Жастық аралында, таңертең жеңіл мозаика
Ал терезедегі тамшылардың қағуы – біздің музыка
Уақыт осы жерде тоқтайды
Ол сенімен тоқтайды, хмм
Сен менің жалғызсың, менің бәрімсің, менің қазірімсің, осындасың
Менің кәмпит күнім, теңіз жағасындағы үйім
Қанша қарсы болсам да
Мен мәңгілікке сенбеймін, бірақ бізге көбірек
Сізбен бәрі жақсы сезінеді
Біз сияқты ешкім төбелеспейді, жақсы көрмейді
Сізбен бәрі жақсы сезінеді
Сен менің жалғызсың, менің бәрімсің, менің қазірімсің, осындасың
Таңертеңгі төртте көшеде сізбен бірге
Және түнде әлі де мас
Қолға есімді татуировкасы (woo-oh)
Біз жертөледе отырып, философиямен айналысамыз (woo-oh)
Бұрынғы пицца мен сыра туралы сөйлесу (у-у)
Қай жерде болсақ та, сен менің лабиринтімсің
Мен әрқашан сенен өзімді жоғалтып алуым мүмкін
Уақыт осы жерде тоқтайды
Сенімен ол тоқтайды
Сен менің жалғызсың, менің бәрімсің, менің қазірімсің, осындасың
Менің кәмпит күнім, теңіз жағасындағы үйім
Қанша қарсы болсам да
Мен мәңгілікке сенбеймін, бірақ бізге көбірек
Сізбен бәрі жақсы сезінеді
Біз сияқты ешкім төбелеспейді, жақсы көрмейді
Сізбен бәрі жақсы сезінеді
Сен менің жалғызсың, менің бәрімсің, менің қазірімсің, осындасың
Мен саған түнгі бірде макарон дайындаймын
Боран мен қар жауған кезде итпен бірге жүріңіз
Сіз мәңгі менікі болуыңыз мүмкін
Ал мен сенің білгеніңді қалаймын
Хм, сен менің жалғызсың, менің бәрімсің, менің қазірімсің, осындасың
Менің кәмпит күнім, теңіз жағасындағы үйім
Қанша қарсы болсам да
Мен мәңгілікке сенбеймін, бірақ бізге көбірек
Сізбен бәрі жақсы сезінеді
Біз сияқты ешкім төбелеспейді, жақсы көрмейді
Сізбен бәрі жақсы сезінеді
Сен менің жалғызсың, менің бәрімсің, менің қазірімсің, осындасың
Сізбен бәрі жақсы сезінеді
Сен менің жалғызсың, менің бәрімсің, менің қазірімсің, осындасың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз