Төменде әннің мәтіні берілген Leave With A Song , суретші - Sarah Connor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarah Connor
I got a bag full of dreams
At the bottom of the bed
And I’m trying to convince myself
To leave tonight
Now I’m lying here dressed
With the covers to my head
Only two doors away
From the world outside
So now I’m tiptoe sneaking
Trying to keep the floor from creaking
Cause I don’t want nobody to know
I got a pocket full of reasons
And it ain’t hard leaving
From a place that was never home
You can take all of it
Take everything
Cause I can’t stand the thought of it
When it’s all said and done
Don’t want no part of it
Cause the truth is
When you get down to the heart of it
All I’m leaving here with is a song
A song
Maybe the verse will be about
How he stays out late
All the while
Telling me he’s hung up at work
But the hotel receipt in the pocket
Of his shirt saying that he’s really
Hung up on her
So now I’m tiptoe creeping
Tell myself to keep breathing
Cause we’re getting to the heart
Of this song
I’m leaving everything behind
Cause I made up my mind
That there’s really nothing here
That I want
You can take all of it
Take everything
Cause I can’t stand the thought of it
When it’s all said and done
Don’t want no part of it
Cause the truth is
When you get down to the heart of it
All I’m leaving here with is a song
A song
I got my head hung low
But my hope is high
Trying to thumb a ride to anywhere
Weight of the world on my shoulders
But my heart is light
Ain’t got a dime
But I don’t care
I don’t care
I don’t care
I don’t care anymore, no
You can take all of it
Take everything
Cause I can’t stand the thought of it
When it’s all said and done
Don’t want no part of it
Cause the truth is
When you get down to the heart of it
All I’m leaving here with is a song
A song
Менің армандарға толы сөмке армандар армандар армандар
Төсектің төменгі жағында
Мен өзімді сендіруге тырысамын
Бүгін түнде кету үшін
Қазір мен киініп осында жатырмын
Басыма жамылғымен
Тек екі есік қалды
Сырттағы әлемнен
Енді мен аяқтың ұшымен жасырынып жүрмін
Еденді сықырламауға тырысу
Себебі мен ешкім білмеймін
Менде себептерге толы қалтам бар
Ал кету қиын емес
Ешқашан үй болмаған жерден
Мұның бәрін ала аласыз
Барлығын ал
Себебі бұл ойға шыдай алмаймын
Барлығы айтылған және орындалған кезде
Оның бір бөлігін қалама
Себебі шындық
Оның жүрегіне түскенде
Мен мұнда мен кетіп бара жатырмын ән
Өлең
Бәлкім, аят туралы болатын шығар
Ол қалай кешігіп қалады
Барлық уақытта
Маған ол жұмыс трубканы қойып айту айту
Бірақ қонақүй түбіртегі қалтада
Оның көйлегі оның шынымен екенін айтады
Оған трубканы қоңыз
Сондықтан қазір мен аяқтың ұшымен жорғалап жүрмін
Өзіме тыныс алуды қалдырыңыз
Біз жүрегімізге түсіп жатырмыз
Бұл әннен
Мен бәрін артта қалдырамын
Себебі мен шешімімді қабылдадым
Бұл жерде шынымен ештеңе жоқ
Мен қалаймын
Мұның бәрін ала аласыз
Барлығын ал
Себебі бұл ойға шыдай алмаймын
Барлығы айтылған және орындалған кезде
Оның бір бөлігін қалама
Себебі шындық
Оның жүрегіне түскенде
Мен мұнда мен кетіп бара жатырмын ән
Өлең
Мен басымды салдым
Бірақ менің үмітім жоғары
Кез-келген жерге сапар шегуге тырысады
Дүниенің салмағы иығымда
Бірақ менің жүрегім жеңіл
Бір тиын жоқ
Бірақ маған бәрібір
Маған бәрі бір
Маған бәрі бір
Маған енді бәрібір, жоқ
Мұның бәрін ала аласыз
Барлығын ал
Себебі бұл ойға шыдай алмаймын
Барлығы айтылған және орындалған кезде
Оның бір бөлігін қалама
Себебі шындық
Оның жүрегіне түскенде
Мен мұнда мен кетіп бара жатырмын ән
Өлең
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз