Kommst Du mit ihr - Sarah Connor

Vier Uhr nachts, hältst du mich für dumm?

Ich weiss ganz genau: Du machst jetzt mit ihr rum

Ich kann nicht mehr atmen — was mach ich noch hier?

Will nur noch ertrinken in dem Glas vor mir

Wie ein Tiger lauf' ich hin und her

Mein Kopf zerspringt — ich will das nicht mehr!

Ich seh eure Blicke und ich hör, wie ihr lacht

Und ich frag mich, was du mit ihr machst

Kommst du mit ihr

Wie mit mir?

Berührt sie dich

So wie ich?

Kommt sie mit dir

Überall hin?

Machst du’s mit ihr

So wie wir?

So wie wir?

Bringt sie dich zum Beben?

Ist sie dunkel wie ich?

Sieht sie dich dabei an oder löscht ihr das Licht?

Denkst du, wenn sie sich umdreht, manchmal an mich?

Lacht sie dann noch so wie ich?

Wie ein Tier lauf ich hin und her

Mein Kopf zerspringt — ich will das nicht mehr!

In meinem Wahn renn ich durch die Nacht

Und ich frag mich die ganze Zeit, was du mit ihr machst?

Kommst du mit ihr

Wie mit mir?

Berührt sie dich

So wie ich?

Kommt sie mit dir

Überall hin?

Machst du’s mit ihr

Genauso wie wir?

Wenn der erste Schnee

Auf meiner Zunge zergeht

Dann bist du wieder da

Und es tut wieder weh

Und es ist scheißegal

Wie viel Zeit noch vergeht

Denn du bist nicht mehr da

Nicht mehr bei mir

Kommst du mit ihr

Wie mit mir?

Berührt sie dich

So wie ich?

Kommt sie mit dir

Überall hin?

Machst du’s mit ihr

Genauso wie wir?

Kommst du mit ihr

Wie mit mir?

Berührt sie dich

So wie ich?

Kommt sie mit dir

Überall hin?

Machst du’s mit ihr, fliegst du mit ihr

So wie wir?

Und wenn ihr mal landet und du siehst mein Gesicht

Bist du dir dann noch sicher, dass sie die Richtige ist?

Таңертеңгі сағат төрт, мені ақымақ деп ойлайсың ба?

Мен нақты білемін: сіз қазір онымен ойнап жатырсыз

Мен енді дем ала алмаймын — мен мұнда әлі не істеп жүрмін?

Мен тек алдымдағы стақанға батып кеткім келеді

Жолбарыстай алға-артқа жүгіремін

Менің басым шайқалып жатыр - мен мұны енді қаламаймын!

Мен сенің түріңді көріп, күлгеніңді естимін

Ал сен оған не істеп жатырсың деп ойлаймын

Сен онымен келесің бе?

мен ше

Ол саған тиісе ме

Мен сияқты?

Ол сенімен келе ме?

Барлық жерде?

сен онымен істейсің бе?

Біз сияқты ма?

Біз сияқты ма?

Ол сені дірілдей ме?

Ол мен сияқты қараңғы ма?

Ол саған қарайды ма, әлде жарықты өшіресің бе?

Ол бұрылғанда сен кейде мені ойлайсың ба?

Ол әлі де мен сияқты күле ме?

Мен жануар сияқты алға-артқа жүремін

Менің басым шайқалып жатыр - мен мұны енді қаламаймын!

Мен ессіз күйде түнде жүгіремін

Ал сен оған не істеп жатырсың деп ойлаймын.

Сен онымен келесің бе?

мен ше

Ол саған тиісе ме

Мен сияқты?

Ол сенімен келе ме?

Барлық жерде?

сен онымен істейсің бе?

Біз сияқты?

Алғашқы қар жауғанда

Тілімде ериді

Сосын қайтесің

Және ол қайтадан ауырады

Және бұл ештеңе бермейді

Қанша уақыт өтеді

Өйткені сен енді бұл жерде емессің

Енді менімен емес

Сен онымен келесің бе?

мен ше

Ол саған тиісе ме

Мен сияқты?

Ол сенімен келе ме?

Барлық жерде?

сен онымен істейсің бе?

Біз сияқты?

Сен онымен келесің бе?

мен ше

Ол саған тиісе ме

Мен сияқты?

Ол сенімен келе ме?

Барлық жерде?

Егер сіз онымен жасасаңыз, сіз онымен бірге ұшасыз

Біз сияқты ма?

Ал сен қонып, менің бетімді көргенде

Сіз оның дұрыс екеніне әлі де сенімдісіз бе?