Төменде әннің мәтіні берілген Close To Crazy , суретші - Sarah Connor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarah Connor
Driving down the road, blue ski
I look at my life,
and everything is perfectly fine,
there is my baby, solid as steel
but what would he say if he knew how i feel
cause i’ve been to the bottom
of each and every bottom
and every bruise gets better in time
why do i feel like i’m walking on glass
why do i feel like my heart is a mess
why is my mine never at rest the truth is
be careful baby i’m
close to crazy
if youre standing here by me
you might catch the same disease
the yallow light is hard to see
be careful baby i’m
close to crazy
sometimes in my head i guess it’s
like i’m up on a tight rope falling
and couldn’t care less
there you are baby
my safety net
but the troubel is lately
i’m scared to death
cause i’ve been to the bottom
of each and every bottom
and all your intensions are better than mine
why do i feel like i’m walking on glass
why do i feel like my heart is a mess
why is my mine never at rest the truth is
be careful baby i’m
close to crazy
if youre standing here by me
you might catch the same disease
the yallow light is hard to see
be careful baby i’m
close to crazy
through the moments
that i wish to disappear
will you still like me?
through the beatuy and my insanity
could you still love me?
cause sometimes i feel like walking on glass
and sometimes i feel like my heart is a mess
i wihs that i could put my mine to rest
but the truth it may well be
i’m too close to crazy
if youre standing here by me
you might catch the same disease
the yallow light is hard to see
be careful baby i’m
close to crazy
(Dank an Olli für den Text)
Жолда жүру, көк шаңғы
Өміріме қараймын,
және бәрі өте жақсы,
менің балам болат
бірақ ол менің сезімімді білсе не дер еді
себебі мен түбіне жеттім
әрбір түбінен
және әрбір көгеру уақыт өте жақсы болады
Неліктен мен шыныаямен жүргендей сезінемін
Неліктен мен өзімді жүрегім шатастырғандай сезінемін
Неліктен менің кенішім ешқашан тыныштықта болмайды
сақ бол, мен
жындыға жақын
егер сен осында менің жанымда тұрсаң
сол ауруды жұқтыруыңыз мүмкін
сары жарықты көру қиын
сақ бол, мен
жындыға жақын
кейде менің ойымда солай деп ойлаймын
Мен құлап жатқан арқанның үстінде тұрғандай
және аз көңіл бөле алмады
міне балақай
менің қауіпсіздік торым
бірақ соңғы кездегі алаңдаушылық
мен өлгенше қорқамын
себебі мен түбіне жеттім
әрбір түбінен
және сенің барлық ниетің менікінен жақсырақ
Неліктен мен шыныаямен жүргендей сезінемін
Неліктен мен өзімді жүрегім шатастырғандай сезінемін
Неліктен менің кенішім ешқашан тыныштықта болмайды
сақ бол, мен
жындыға жақын
егер сен осында менің жанымда тұрсаң
сол ауруды жұқтыруыңыз мүмкін
сары жарықты көру қиын
сақ бол, мен
жындыға жақын
сәттер арқылы
Мен жоғалып кеткім келеді
мені әлі де ұнатасың ба?
сұлулық пен ақылсыздығым арқылы
сен мені әлі де сүйе аласың ба?
себебі кейде шыны үстінде жүргендей сезінемін
кейде менің жүрегім шатасқан сияқты
Мен шахтамды тынығуға болсам екен
бірақ бұл шындық болуы мүмкін
мен жындылыққа тым жақынмын
егер сен осында менің жанымда тұрсаң
сол ауруды жұқтыруыңыз мүмкін
сары жарықты көру қиын
сақ бол, мен
жындыға жақын
(Dank an Olli für den Text)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз