Augen auf - Sarah Connor

Und wenn sie wieder maschier’n

Mit Parolen uns’re Liebe zensier’n

Siehst du Welle dort am Horizont

Aus Angst wird Wut und aus Wut wird Gewalt

Sie rast auf uns zu in Menschengestalt

Siehst du die Welle, wie sie näher kommt

Läufst du mit, läufst du weg oder tauchst du hinein?

Traust du dich mit deiner Meinung alleine zu sein?

Augen auf!

Das hier ist dein Leben

Nur du kannst es bewegen

Augen auf!

Liebe wird dich tragen

Dein Herz wird lauter schlagen

Wenn du gibst, wenn du liebst

Wenn Mut deine Angst besiegt

Ja, wenn du liebst, wenn du gibst

Wie weit kann Liebe tragen?

Und kann ein Herz für alle schlagen?

Wenn Menschen alles verlier’n

Und wenn Mütter auf der Flucht das Leben ihrer Kinder riskier’n

Wer ist dieser Gott, von dem sich alle erzähl'n?

Für den Menschen sterben und andere quäl'n

Der zulässt, dass Frau’n hinter Männer geh’n

Warum können wir nach den Bildern schlafen geh’n?

Und weiterträum'n als sei nichts gescheh’n?

Krieg dein Arsch endlich hoch, Zeit aufzusteh’n!

Augen auf!

Das hier ist dein Leben

Nur du kannst es bewegen

Augen auf!

Liebe wird dich tragen

Dein Herz wird lauter schlagen

Wenn du gibst, wenn du liebst

Wenn Mut deine Angst besiegt

Ja, wenn du liebst, wenn du gibst

Wie weit kann Liebe tragen?

Und kann ein Herz für alle schlagen?

Augen auf!

Das hier ist dein Leben

Nur du kannst es bewegen

Augen auf!

Liebe wird dich tragen

Dein Herz wird lauter schlagen

Wenn du gibst, wenn du liebst

Wenn Mut uns’re Angst besiegt

Ja wenn du gibst, wenn du liebst

Wie weit kann Liebe tragen?

Und kann ein Herz für alle schlagen?

Wenn du gibst, wenn du liebst

Wenn Mut uns’re Angst besiegt

Ja wenn du gibst, wenn du liebst

Wie weit kann Liebe tragen?

Und kann ein Herz für alle schlagen?

Және олар қайтадан машинада

Біздің махаббатымызды ұрандармен цензуралаңыз

Көкжиекте толқынды көріп тұрсың ба

Қорқыныш ашуға, ашу зорлыққа айналады

Ол адам кейпінде бізге қарай жүгіреді

Толқынның жақындап келе жатқанын көріп тұрсың ба?

Сіз жүгіресіз бе, қашасыз ба немесе суға түсесіз бе?

Сіз өз пікіріңізбен жалғыз қалуға батылыңыз бар ма?

Көзді аш!

Бұл сенің өмірің

Оны тек сіз жылжыта аласыз

Көзді аш!

махаббат сені алып жүреді

Жүрегіңіз қаттырақ соғады

Бергенде, сүйгенде

Батылдық қорқынышты жеңгенде

Иә, сүйсең, берсең

Махаббат қаншалықты алыс болуы мүмкін?

Әр адам үшін бір жүрек соға ала ма?

Адамдар бәрін жоғалтқанда

Ал аналар балаларының өмірін қатерге тіккен кезде

Жұрт айтып жүрген бұл құдай кім?

Халық үшін өліп, басқаларды қинаңыз

Әйелдерге еркектердің артынан жүруге кім рұқсат береді

Неліктен біз суреттерден кейін ұйықтай аламыз?

Және ештеңе болмағандай армандай бересіз бе?

Ақырында есегіңді көтер, тұру уақыты!

Көзді аш!

Бұл сенің өмірің

Оны тек сіз жылжыта аласыз

Көзді аш!

махаббат сені алып жүреді

Жүрегіңіз қаттырақ соғады

Бергенде, сүйгенде

Батылдық қорқынышты жеңгенде

Иә, сүйсең, берсең

Махаббат қаншалықты алыс болуы мүмкін?

Әр адам үшін бір жүрек соға ала ма?

Көзді аш!

Бұл сенің өмірің

Оны тек сіз жылжыта аласыз

Көзді аш!

махаббат сені алып жүреді

Жүрегіңіз қаттырақ соғады

Бергенде, сүйгенде

Батылдық қорқынышымызды жеңгенде

Иә, берсеңіз, сүйсеңіз

Махаббат қаншалықты алыс болуы мүмкін?

Әр адам үшін бір жүрек соға ала ма?

Бергенде, сүйгенде

Батылдық қорқынышымызды жеңгенде

Иә, берсеңіз, сүйсеңіз

Махаббат қаншалықты алыс болуы мүмкін?

Әр адам үшін бір жүрек соға ала ма?