City - Sara Bareilles

There’s a harvest each Saturday night

At the bars filled with perfume and hitching a ride

A place you can stand for one night and get gone

It’s clear this conversation ain’t doing a thing

Because these boys only listen to me when I sing

And I don’t feel like singing tonight

All the same songs

Here in these deep city lights

Girl could get lost tonight

I’m finding every reason to be gone

Nothing here to hold on to

Could I hold you?

The situation’s always the same

You got your wolves in their clothes whispering Hollywood’s name

Stealing gold from the silver they see

But it’s not me

Here in these deep city lights

Girl could get lost tonight

I’m finding every reason to be gone

Nothing here to hold on to

Could I hold you?

Calling out, somebody save me, I feel like I’m fading away

Am I gone?

Calling out, somebody save me, I feel like I’m fading

Here in these deep city lights

Girl could get lost tonight

I’m finding every reason to be gone

Nothing here to hold on to

Could I hold you?

Әр сенбі күні түнде егін жиналады

Парфюмерияға толы барларда және сапарға шығуда

Бір түн тұрып, кететін орын

Бұл әңгіменің ештеңе істемейтіні анық

Өйткені бұл балалар мені ән айтқан кезде ғана тыңдайды

Бүгін түнде ән айтқым келмейді

Барлығы бірдей әндер

Міне, қаланың терең шамдарында

Қыз бүгін түнде жоғалып кетуі мүмкін

Мен кетудің әр себебін білемін

Мұнда ұстауға ештеңе жоқ

Мен сені ұстай аламын ба?

Жағдай әрқашан бірдей

Сіз Голливудтың атын сыбырлап тұрған қасқырларыңызды киіп алдыңыз

Күмістен алтын ұрлап жатыр

Бірақ бұл мен емес

Міне, қаланың терең шамдарында

Қыз бүгін түнде жоғалып кетуі мүмкін

Мен кетудің әр себебін білемін

Мұнда ұстауға ештеңе жоқ

Мен сені ұстай аламын ба?

Қоңырау шалып, мені біреу құтқарады, мен өзімді жоғалып бара жатқандай сезінемін

Мен кеттім бе?

Біреу мені құтқарып қалса, мен әлсіреп бара жатқандай сезінемін

Міне, қаланың терең шамдарында

Қыз бүгін түнде жоғалып кетуі мүмкін

Мен кетудің әр себебін білемін

Мұнда ұстауға ештеңе жоқ

Мен сені ұстай аламын ба?