For The Lost Souls - Samsara Blues Experiment
С переводом

For The Lost Souls - Samsara Blues Experiment

Альбом
Long Distance Trip
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
596500

Төменде әннің мәтіні берілген For The Lost Souls , суретші - Samsara Blues Experiment аудармасымен

Ән мәтіні For The Lost Souls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For The Lost Souls

Samsara Blues Experiment

Оригинальный текст

Look at your life, my father, what have you done?

In sixty years of living in shame and steady being on the run

And what you tell your sons and daughters, what do you fear?

I know who will hear your prayer when the end is near

They’re calling you a sinner

Since the day you’re born

And wrote it in your mind

But still you got a chance to turn or live a lie

What about you mother, why were you weeping every night?

Thought it kept you on the tracks, always been by your side

the things that you’ve been dreaming of?

And where could you have been without your celestial one

They’re calling you a sinner

Since the day you’re born

And wrote it in your mind

But still you got a chance to turn or live a lie

Come on!

You enter this holy house

Feel safe from the one below

But are you really pure in the eyes of your God?

Or is it just another show

Let me read your mind

See the bottom of your soul

You’ve never been a sinner, baby, and that’s the only one

The world, it won’t be shaking and burning on that day when you’re gone

You’ll never see the things that you’ve been dreaming of

As long as you are bound to all these empty words

They’re calling you a sinner

Since the day you’re born

And wrote it in your mind

But still you got a chance to turn or live a lie

Перевод песни

Өміріңді қарашы, әкем, сен не істедің?

Алпыс жыл ұят    өмір     өмір  өмір   өмір  өмір   және тұрақты  қашқын       

Ал ұл-қыздарыңызға не айтасыз, неден қорқасыз?

Ақырзаман жаққанда сеннің дұғаңды кім еститінін білемін

Олар сізді күнәкар деп атайды

Сіз дүниеге келген күннен бастап

Оны ойыңызға жазыңыз

Бірақ сізде өтірік айту немесе өмір сүру мүмкіндігі бар

Анашым ше, неге түнде жылайтынсыз?

Бұл сізді әрдайым ұстады деп ойладым, әрқашан сіздің тарапыңыз болды

сіз армандаған нәрселер?

Ал сіз аспандағысыз қайда болар едіңіз

Олар сізді күнәкар деп атайды

Сіз дүниеге келген күннен бастап

Оны ойыңызға жазыңыз

Бірақ сізде өтірік айту немесе өмір сүру мүмкіндігі бар

Кәне!

Сен осы киелі үйге кіресің

Төмендегіден қауіпсіз сезініңіз

Бірақ сіз Құдайыңыздың алдында шынымен тазасыз ба?

Немесе бұл басқа шоу ма?

Ойыңызды оқуға рұқсат етіңіз

Жан дүниеңізді көріңіз

Сіз ешқашан күнәкар болған емессіз, балақай, бұл жалғыз

Дүние, сен кеткенде сол күні дірілдеп, жанбайды

Сіз армандаған нәрселерді ешқашан көре алмайсыз

Осы бос сөздердің барлығына байланысты болғанша

Олар сізді күнәкар деп атайды

Сіз дүниеге келген күннен бастап

Оны ойыңызға жазыңыз

Бірақ сізде өтірік айту немесе өмір сүру мүмкіндігі бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз