Төменде әннің мәтіні берілген Shringara , суретші - Samsara Blues Experiment аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Samsara Blues Experiment
Hey come my lady won´t you move a little closer to me
So clear I see there is no reason to hide
I had my share on all the lament while I knew you held the key to delight
But then got caught up in this worn-out situation
Somehow related to what I once had denied
When still the only aim I´d reach for is to define myself in your eyes
I came as far as there is no need to pretend
That someone else out there would ever rescue me
I´ve drawn my circles out in the sunshine and the rain and then I stopped to
compromise
These days I find it all so useless just to wait
Maybe I am not much different from you there
Tied unto the hands of fate we got to let life flow until we´ll meet again
Seems I´ve been gambling with destiny
When I always went against the tides
Saw it was all on myself, had to adjust to it
Got to get along to this old rhythm of life
Even if I still don´t know who I really am
I won´t forget what I need
So hard I´ve tried to rearrange with life´s odd ways
But it seems that I can´t, don´t tell me that I´ve failed — oh!
Trying to master a beast that can´t be tamed
While all the voices of reason dim the light
Seems I´m drifting on a flood of bare commotion
Fed on each tear I once cried
The more it feels like being trapped within a cage
The more I bleed, I need to lay by your side
When all our senses resonate in sweet devotion
We´ll cross all boundaries of time
I don´t want to feel no more pain
I just have to see you again
I can´t close my eyes yet
But I need to rest
I don´t want to feel no more pain
Guess I have to see you all the way
I can´t close my eyes yet
And I can´t find no rest
Until these grey clouds are falling down
And all those tired walls are cracking up
While they all wear your name
Yeah they all wear your name
Әй, келіңіз, ханым, сіз маған жақындамайсыз ба
Сондықтан мен оның жасыруға негіз жоқ екенін анық көремін
Мен бар жоқтауда үлесім болдым сенің рахаттанудың кілтін ұстаған б сен
Бірақ содан кейін бұл жағдайға тап болды
Бір кездері мен жоққа шығарған нәрсеге қатысты
Мен қол жеткізгім келетін жалғыз мақсат, бұл сіздің көзіңізде өзін анықтау
Мен алысқа келдім, өйткені олай болудың қажеті жоқ
Мені басқа біреу құтқарады
Мен күн сәулесі мен жаңбырда шеңберлерімді сыздым, содан кейін тоқтадым
ымыраға келу
Бұл күндері мен күтудің барлығы пайдасыз боламын
Мүмкін мен сізден онша басқалар емес шығармын
Тағдырдың қолына байладық, біз қайтадан кездескенше өмірді жалғастыруымыз керек
Мен тағдырмен құмар ойнаған сияқтымын
Мен әрқашан толқындарға қарсы болған кезде
Мұның бәрі өз қолымда екенін көрдім, оны реттеуге тура келді
Өмірдің ескі ырғағына жетуге тура келді
Мен әлі күнге дейін кім екенімді білмесем де
Мен өзіме қажет нәрсені ұмытпаймын
Сондықтан мен өмірдің тақырыбын өзгертуге тырыстым
Бірақ, мүмкін емес сияқты, маған сәтсіздікке ұшырадым деп айтпаңыз — ау!
Таңбалауға болмайтын аңды игеруге тырысады
Ақылдың барлық дауыстары жарықты сөндіргенде
Мен жалаңаш төбелестің су тасқыны жүрген сияқтымын
Бір кездері жылап жіберген әрбір жасыма тойдым
Торға түсіп қалғандай көп нәрсе
Мен қансырап кеткен сайын, мен сіздің жағыңызда болуы керек
Біздің барлық сезімдеріміз тәтті берілгендікте резонанс жасағанда
Біз уақыттың барлық шекараларын кесіп өтеміз
Мен одан әрі ауырсынуды қаламаймын
Мен сізді қайта көруім керек
Мен әлі көзімді жамалай алмаймын
Бірақ маған демалу керек
Мен одан әрі ауырсынуды қаламаймын
Мен сені жол бойы көруім керек деп ойлаймын
Мен әлі көзімді жамалай алмаймын
Мен тынығу таба алмаймын
Бұл сұр бұлттар құлағанша
Ал әлгі шаршаған қабырғалардың бәрі қирап жатыр
Олардың бәрі сіздің атыңызды киіп жүргенде
Иә, олардың барлығы сіздің атыңызды киеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз