Outside Insight Blues - Samsara Blues Experiment
С переводом

Outside Insight Blues - Samsara Blues Experiment

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
496200

Төменде әннің мәтіні берілген Outside Insight Blues , суретші - Samsara Blues Experiment аудармасымен

Ән мәтіні Outside Insight Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Outside Insight Blues

Samsara Blues Experiment

Оригинальный текст

You’ve been lurking on the outside

Seen you hanging around

Until it grew too cold for you

So desperately you tried to get inside and so hard you wanted to break through

While it wraps you up in its entire darkness

I know it’s going to blacken all of your virgin-white soul

So watch out

But don’t get lost in isolation

I see you drew a pretty odd fate

Guess you’ve been meant to lose all your purpose in this profanity

Some day might fall down to your knees and pray

But why do you pray now

When there’s nobody who’s ever going to help you out of this mess

Hey please don’t let it all go astray

Now take this chance my wingless butterfly

For one last time you’ll need to try

To kiss the stars and hit the sky

You ain’t got much left to sacrifice

I’ve seen the sungod’s smile upon you

Yeah you might be a morning star

Though sooner or later you’ll need to wake up my friend

And realize just who you are

Their thoughts won’t bend, your words collide

I hope one day they will obtain insight

I always knew you’d be just fine my babe

We’re gonna meet on the other side

Перевод песни

Сіз сыртта жасырынып жүрдіңіз

Айналада жүргеніңді көрдім

Сіз үшін тым суық болғанша

Сіз ішке кіргіңіз келгені сонша, оны бұзғыңыз келгені сонша

Ол сізді бүкіл қараңғылыққа орап жатқанда

Мен сіздің барлық пәк-ақ жанды қара түске боялғанын білемін

Сондықтан сақ болыңыз

Бірақ оқшауланбаңыз

Мен көріп тұрмын сіз бір түрлі                                                                                           та                                   тагндырды  бір

Сіз бұл балағат сөзбен барлық мақсатыңызды жоғалтқыңыз келді деп ойлайсыз

Бір күні тізе бүгіп, дұға етуіңіз мүмкін

Бірақ неге қазір дұға етесіз?

Сізге бұл тығырықтан шығуға көмектесетін ешкім болмаған кезде

Өтінемін, мұның бәрі адасып кетпесін

Енді менің қанатсыз көбелегім

Соңғы рет сіз көруіңіз керек

Жұлдыздарды сүйіп, аспанға соғу

Сізде құрбандыққа  көп                                     

Мен саған құдайдың күлкісін көрдім

Иә, сіз таң жұлдыз  болуыңыз мүмкін

Ерте ме, кеш досымды ояту керек болады

Және кім екеніңізді түсініңіз

Олардың ойлары иілмейді, сөздеріңіз соқтығысады

Бір күні олар түсінік алады деп үміттенемін

Мен әрқашан сенің жақсы болатыныңды білдім, балапаным

Біз басқа жақта кездесеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз