21st Century Life - Sam Sparro

When I was a little boy

Living in the last century

I thought about living in the future

Then it occurred to me

I turned around, the future was now

The future was all around me

Nothing like I had imagined

It was totally confounding

Hey-ohhh

21st century life

I got swept away

I got 21,000 things that I got to do today

21st century life

Well what can I say?

The new world’s got me feeling so dirty

Think I need to get down and play

Well now I turned on the TV just in time enough to hear what the Pope said,

Pope said

And just a few tiny words later

Somebody wants the man dead, oh

Well what about famine and disease

Well they said its too bad (oops)

Because I’m never alone

Its not just a phone

Its a stereo

Hey-ohhh

21st century life

I got swept away

I got 21,000 things that I got to do today

21st century life

What can I say?

The new world’s got me feeling so dirty

Think I need to get down and play

Now I’m not a little boy

I’m in the 21st century

Well you might think we’ve come a really long way, but theres still no equality

Mmm hey hey

I watched the news on my computer screen

Talkin' 'bout buying my weed out of a vending machine

You tell me I’m free

Well how can that be

When you’re always watching me on the CCTV?

21st century life

I got swept away

I got 21,000 things that I got to do today

21st century life

What can I say?

The new world’s got me feeling so dirty

Think I need to get down and play

Мен кішкентай бала кезімде

Өткен ғасырда өмір сүру

Мен болашақта өмір сүру туралы ойладым

Содан мен                                             |

Мен бұрылдым, болашақ қазір еді

Болашақ менің айналамда болды

Мен ойлағандай ештеңе болмады

Бұл                                                                                                                                                                                             |

Эй-охх

21 ғасыр өмірі

Мен шалып кеттім

Менде бүгін менде 21000 нәрсе бар

21 ғасыр өмірі

Не айта аламын?

Жаңа дүние өзімді лас сияқты сезінді

Мен түсіп, ойнауым керек деп ойлаймын

Енді мен теледидарды роптың айтқанын есту үшін уақыт өте келе кірдім,

Папа айтты

Бірнеше кішкентай сөзден кейін

Біреу адамның өлгенін қалайды, о

Ал аштық пен ауру туралы не деуге болады

Олар бұл өте жаман деді (офф)

Өйткені мен ешқашан жалғыз емеспін

Бұл жай телефон емес

Ол стерео

Эй-охх

21 ғасыр өмірі

Мен шалып кеттім

Менде бүгін менде 21000 нәрсе бар

21 ғасыр өмірі

Мен не айта аламын?

Жаңа дүние өзімді лас сияқты сезінді

Мен түсіп, ойнауым керек деп ойлаймын

Қазір мен кішкентай бала емеспін

Мен 21 ғасырдамын

Біз шынымен ұзақ жолдан өттік деп ойлайтын шығарсыз, бірақ әлі де теңдік жоқ

Ммм эй эй

Мен өз компьютерімдегі жаңалықтарды көрдім

Менің арамшөпімді автоматтан сатып алу туралы сөйлесіп жатырмын

Сіз маған бос екенімді айтасыз

Ал, бұл қалай болуы мүмкін

Сіз мені бейнебақылау бейнебақылау камерасынан қашан қадағалап                                                    .

21 ғасыр өмірі

Мен шалып кеттім

Менде бүгін менде 21000 нәрсе бар

21 ғасыр өмірі

Мен не айта аламын?

Жаңа дүние өзімді лас сияқты сезінді

Мен түсіп, ойнауым керек деп ойлаймын