Spectre - Sam's, Youssoupha, S-Pri Noir
С переводом

Spectre - Sam's, Youssoupha, S-Pri Noir

Год
2015
Язык
`француз`
Длительность
221180

Төменде әннің мәтіні берілген Spectre , суретші - Sam's, Youssoupha, S-Pri Noir аудармасымен

Ән мәтіні Spectre "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spectre

Sam's, Youssoupha, S-Pri Noir

Оригинальный текст

Comme un spectre

Il n’y a que les braves et les battants

Les pages et les battements

Les blazes que mes gars respectent

Là, tu d’demandes j’suis dans quel mode

Dans mon abdomen, y’a quel monstre?

Lassé de vivre dans un tel monde

J’aurais voulu être le dealer à Kate Moss

Ça pique et ça vole comme l’abeille

Chaque jour, ça refait les comptes de la veille

Les losses-bo éternuent la coke de la veille

On n’a plus l’temps d’arracher la poche de la vieille

J’me sens douillé dans mon propre ego

La France nous laisse que son mégot

Ma communauté est faible, donne du pouvoir à un nègre

Il va faroter devant ses autres négros

On s’dit du bled, mais on est nés ici

Sans repère, entourés d’traîtres mais on s’y plaît, ici

Dos scarifié, on dit l’gentil n’a qu’un œil

Dis tes secrets à ton ami, mais ton ami a un ami aussi

Seul espoir de ma ville, j’bosse, trime, rosse

Les couche sur le ring comme au kick box

Ma team: grosse écurie dans l’game, pas de petit gosse

Suce-bites, t’as pas kické un seize sur du beatbox

Rappent tous pareils, dans leurs clips, les mêmes putes

Les mêmes sapes mais, en fait, n’ont pas d’amigos

Facile de pper-ra comme ça

Mais la street a grillé que t’as pompé l’flow à Migos

Attends, attends, attends, attends, attends

Vas-y, vas-y, c’est bon, c’est parti

Une instru à la Rick Ross tah les big boss

Tah la street mais ça retourne comme le fute comme Kris Kross

La vie: une pute, elle a mis l’gloss

J’lui fais mille gosses, la mort qui nous sépare

Une chicha pour ma nuit d’noces

J’me pince les couilles si, un jour, tout m’sourit

Le bonheur s’est camouflé dans un trou d’souris

Mais, enfin, pourquoi on fait nuit blanche?

À six heures du matin, ça sonne

Passe par la fenêtre, y’a du matos sous l’lit

J’traîne entre les blocks, discret comme un spectre

Là où crèvent les bad boys, les teurs-inspect

Il n’y a que les braves et les battants, les pages et les battements

Les blazes que mes gars respectent

Le monde ne suffit pas alors on s’débrouille, on parle mal

Un enfant sur deux part mal, un homme s’fait tuer par balles

C’est pas pareil sans la peau blanche et l’diplôme

Du coup, dehors, les petits chôment

Les clips rendent mêmes les petites chaudes

L’alcool se boit, et les foies frôlent la cirrhose

Les médias causent la psychose, cette vie-là n’est pas si rose

Les années passent, maintenant, on paye des loyers

C’est là qu’on pige qu’nos mères nous mettaient royal

J’verrai l’amitié, pour des billets, s’noyer

J’verrai mon pote devenir déloyal

J’ai vu la vie rendre mauvais, cousin, même les plus mignons

Que penses-tu, Sam’s, d’un monde dirigé par les millions?

Érigé par l’incompétence des politiciens

Ça fait plaisir de voir un frère qui part en taule et qui tient

Mais j’veux pas d’un frère en taule, nan, j’veux qu’mes gavas grossissent

Avec le souci du détail et l’ambition du grossiste

Mais pas à l’abri d’finir, un jour, en prothèses

Que Dieu nous garde, inch’Allah, que Dieu nous protège

On plonge dans l’vide mais la chute est tellement longue

Qu’on est encore conscients, remercie Dieu d’avoir encore ton sang

Перевод песни

Елес сияқты

Мұнда тек батылдар мен күрескерлер бар

Беттер мен соққылар

Жігіттерім сыйлайтын жалындар

Онда сіз менен қандай режимде екенімді сұрайсыз

Менің ішімде қандай құбыжық бар?

Мұндай дүниеде өмір сүруден шаршадым

Мен Кейт Мосстың есірткі сатушысы болғым келеді

Шағып, ара сияқты ұшады

Күн сайын ол алдыңғы күннің шоттарын қайта жасайды

Жоғалушы кешегі коксты түшкіреді

Кемпірдің қалтасын жұлып алатын уақытымыз жоқ

Мен өз эго-эгосыма тұншығып қалғандай сезінемін

Франция бізге тек бөксесін қалдырады

Менің қауымым әлсіз, негрге күш қуат бер

Ол өзінің басқа ниггаларының алдында өшеді

Біз өзімізді жергілікті деп атаймыз, бірақ біз осы жерде туылғанбыз

Белгісіз, сатқындар қоршалған, бірақ бізге бұл жер ұнайды

Қорқынышты, олар жақсы жігіттің бір көзі бар дейді

Досыңа сырыңды айт, бірақ досыңның да досы бар

Қаламның ғана үміті, Еңбек етемін, қырқамын, соғамын

Оларды кик-бокстегідей рингке қойыңыз

Менің командам: ойында үлкен қора, кішкентай бала жоқ

Әтештер, сіз кейбір битбокста он алтыны тепкен жоқсыз

Барлығы бірдей рэп айтады, клиптерінде бірдей жезөкшелер

Дәл сол сапалар, бірақ шын мәнінде, достықтар жоқ

Бұлай жасау оңай

Бірақ сіз Мигоста ағынды сорғызған көше қуырылған

Күтіңіз, күтіңіз, күтіңіз, күтіңіз, күтіңіз

Бар, жүр, жақсы болды, кеттік

Рик Росс стилі үлкен бастықтарды жеңді

Көшеде, бірақ ол Крис Кросс сияқты фейт сияқты оралады

Өмір: жезөкше, ол жылтырақ қойды

Мен оған мың бала беремін, бізді ажырататын өлім

Менің үйлену кешіме арналған шиша

Бір күні бәрі маған күлсе, мен доптарымды шымшып аламын

Бақыт өзін тышқанның тесігінде жасырды

Бірақ, бәрібір, біз неге түні бойы ұйықтаймыз?

Таңертеңгі алтыда қоңырау соғады

Терезеден өтіңіз, кереуеттің астында құрал бар

Мен блоктар арасында сүйреп келемін, елес сияқты ақылдымын

Жаман балалар өлген жерде торлар тексереді

Тек батылдар мен күрескерлер, беттер мен күрескерлер бар

Жігіттерім сыйлайтын жалындар

Дүние жетпейді, сондықтан біз басқарамыз, жаман сөйлейміз

Екі баланың біреуі қателеседі, ер адам оқ тиеді

Аппақ тері мен дипломсыз бәрі бірдей емес

Демек, сыртта кішкентайлар жұмыссыз

Клиптер тіпті кішкентайларды да қыздырады

Алкогольді ішеді, ал бауыр циррозымен шектеседі

БАҚ өмірдің қызғылт емес екенін психозды тудырады

Жылдар өтіп жатыр, енді пәтер ақысын төлеп жатырмыз

Міне, аналарымыз бізді патшалық еткен

Мен достықты көремін, билеттер үшін, суға батады

Мен досымның опасыз болғанын көремін

Мен өмірдің нашарлағанын көрдім, жеңгем, тіпті ең сүйкімді

Миллиондар басқаратын әлем туралы не ойлайсың, Сэмдікі?

Саясаткерлердің біліксіздігінен тұрғызылған

Ағаның түрмеге түсіп, шыдап тұрғанын көргені жақсы

Бірақ мен түрмеде жатқан ағамды қаламаймын, мен ұлдарымның өскенін қалаймын

Бөлшектерге және көтерме сатушының амбициясына назар аудара отырып

Бірақ бір күні протезде қалудан қауіпсіз емес

Алла сақтасын иншаАллах Алла сақтасын

Біз бос жерге сүңгеміз, бірақ құлау өте ұзақ

Әлі есімізде, қаныңыз бар құдайға шүкір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз