Tenez-vous bien - Salvatore Adamo

Pour une fois, je m'étais décidé à semer mes principes

Pour une fois, je m'étais écrié «ce soir, je m'émancipe»

Très sûr de moi, j’avais mes beaux souliers, j’suis entré dans la danse

Y’avait pas d’quoi être maître de ballet pour garder la cadence

Tenez-vous bien les poupées car ce soir, je suis plein d’idées folles

Tenez-vous bien les poupées car ce soir, je prends la parole

Là devant moi, y’avait une de ces filles comme on colle aux affiches

Au fond de moi, y’avait comme un génie qui me criait «chiche»!

Et c’est ainsi que, bravant la fumée, je lui lance une œillade

Je suis verni car la belle subjuguée tombe dans l’embuscade

Crénom de nom !

Fallait-il que je l’aime pour suer de la sorte?

Sacré démon qui faisait rimer «je t’aime"avec «va vers la porte»

Tenez-vous bien les poupées car ce soir, je suis plein d’idées folles

Tenez-vous bien les poupées car ce soir, je prends la parole

Il est trois heures, je suis seul dans mon coin, garçon encore un, vite !

Ayez bon cœur, ce n’est si bien, je veux vivre la suite

Remontez donc cette fichue machine à fabriquer les rêves

J’ai d’quoi payer, je travaille à l’usine, encore un et j’me lève

Tenez-vous bien les poupées car ce soir, je suis plein d’idées folles

Tenez-vous bien les poupées car ce soir, je prends la parole

Tenez-vous bien les poupées car ce soir, je suis plein d’idées folles

Tenez-vous bien les poupées car ce soir, je prends la parole.

Бір рет мен өз ұстанымдарымды себуді шештім

Мен бір рет «бүгін түнде мен өзімді босатып жатырмын» деп айқайладым.

Өзіме сенімдімін, менің әдемі аяқ киімім болды, мен биге қосылдым

Қарқынды сақтау үшін балетмейстер болудың қажеті жоқ еді

Қуыршақтарды қатты ұстаңыз, өйткені бүгін түнде мен ақылсыз идеяларға толымын

Қуыршақтарды қатты ұстаңыз, өйткені мен бүгін кешке сөйлеймін

Менің алдымда плакатқа жабысатын қыздардың бірі болды

Ішімнің түбінде маған «балапан» деп айқайлаған жын бар еді!

Сөйтіп, түтінге төтеп беріп, мен оған көзімді қыстым

Бағынған ару буксирге түсіп кеткендіктен лактанып қалдым

Фамилия!

Осылай терлеу үшін оны жақсы көруім керек пе еді?

«Мен сені сүйемін» сөзін «есікке бар» деп рифмаға айналдырған қасиетті жын

Қуыршақтарды қатты ұстаңыз, өйткені бүгін түнде мен ақылсыз идеяларға толымын

Қуыршақтарды қатты ұстаңыз, өйткені мен бүгін кешке сөйлеймін

Сағат үш болды, бұрышта жалғыз қалдым, балам тағы, тез!

Жүрегің жақсы болсын, онша жақсы емес, қалғанын өмір сүргім келеді

Бұл армансыз машинаны істеңіз

Айлығым жетеді, зауытта жұмыс істеймін, тағы біреуін алып, тұрамын

Қуыршақтарды қатты ұстаңыз, өйткені бүгін түнде мен ақылсыз идеяларға толымын

Қуыршақтарды қатты ұстаңыз, өйткені мен бүгін кешке сөйлеймін

Қуыршақтарды қатты ұстаңыз, өйткені бүгін түнде мен ақылсыз идеяларға толымын

Қуыршақтарды қатты ұстаңыз, өйткені мен бүгін кешке сөйлеймін.