Төменде әннің мәтіні берілген Como Siempre , суретші - Salvatore Adamo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Salvatore Adamo
El tiempo pasó, te llevo por otro camino.
Lo que nos unió lo deshizo el destino.
De mi te separó me quedé atormentado,
contigo se marchó lo que yo había soñado.
Un mundo de ilusión donde el amor reinaría,
sin celos ni rencor que nos separaría y aún de mi querer la llama esta
encendida si tu quieres volver serás la bienvenida.
Yo te quiero como ayer, como ayer,
como ayer como siempre.
El tiempo pasó, te ha devuelto en mi camino.
Lo que separó lo ha juntado el destino.
Te he vuelto a encontrar … en mi vida volvamos a empezar no habrá mas
despedidas.
Ha vuelto a brotar la perdida armonia,
tenemos que brindar por nuestra alegría.
Brindaremos como ayer,
como ayer, como ayer como siempre…
Уақыт өтті, мен сені басқа жолға саламын.
Бізді жақындастырған нәрсе тағдырдың жазуымен жойылды.
Менен сені айырды, қинадым,
Сенімен бірге армандағаным қалды.
Махаббат билейтін елес әлемі,
Бізді, тіпті менің махаббатымнан ажырататын қызғаныш пен ренішсіз жалын
Егер сіз қайтып келгіңіз келсе, сізді қарсы аласыз.
Мен сені кешегідей, кешегідей жақсы көремін,
бұрынғыдай кешегідей.
Уақыт өтті, сені менің жолыма қайтарды.
Ажырасқан тағдыр нені біріктірді.
Мен сені тағы таптым... өмірімде қайта бастайық енді болмайды
қоштасу.
Жоғалған үндестік қайтадан көктеп шықты,
қуанышымызды тосттауымыз керек.
Біз кешегідей тост жасаймыз
кешегідей, бұрынғыдай кешегідей...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз