Төменде әннің мәтіні берілген Tir Eile , суретші - Saint Sister аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saint Sister
Just like all the times before
I find you staring at the door
If I leave will you love me more?
Well I can’t answer that
And just like all those other men
Whose heart is taken by the pen
If I leave will you write me then?
Well I can’t promise that
And won’t it hurt if I refuse
To give you love you’d never lose?
Give you love you’d never use
I can answer that
And won’t it hurt if I resist
And take the love you’d never miss?
Hide the hand you’d never kiss
I can promise that
Ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah-ah
Paralysed through wide awake
I give you love you’d never take
Memories you will not make
Inside that clever head
Your sickness turned out to be
All in your head and never me
Tell me once more how you’re free
Let’s put this to bed
Бұрынғы барлық уақыттағыдай
Мен сені есікке қарап тұрмын
Мен кетсем сен мені көбірек сүйесің бе?
Мен бұған жауап бере алмаймын
Және барлық басқа еркектер сияқты
Қалам кімнің жүрегін алады
Кетсем, маған жазасың ба?
Мен мұндай уәде бере алмаймын
Ал бас тартсам, зияны жоқ па?
Сізге ешқашан жоғалтпайтын махаббатты беру үшін бе?
Сізге ешқашан пайдаланбайтын махаббатты беріңіз
Мен соған жауап бере аламын
Қарсы шықсам, ауыртпаймын ба
Сіз ешқашан сағынбайтын махаббатты қабылдаңыз ба?
Ешқашан сүймейтін қолыңызды жасырыңыз
Мен соған уәде бере аламын
А-а-а-а-а
А-а-а-а-а
Ояу арқылы сал
Мен сізге ешқашан қабылдамайтын махаббатты беремін
Сіз жасамайтын естеліктер
Сол ақылды бастың ішінде
Сіздің ауруыңыз болды
Барлығы сіздің басыңызда және ешқашан мен емес
Қалай бос екеніңізді тағы бір рет айтыңыз
Мұны төсекке қойылайық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз