Төменде әннің мәтіні берілген Vital Signs , суретші - Sage Francis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sage Francis
Motherfuckers
Peace
Shut the fuck up
And I don’t know their looking dead tonight (x3)
Ain’t looking like they got the strength to fight
Switch up your pulse patterns
What’s the RPM of your breath
Kickstart your heart with a punch
Beating your chest
Squeezing your head till I pop vessels in your eye sockets
We talk your ears off till your blood pressure sky rockets
If?
check for lumps in your throat
Before you burn a bridge jump in a moat
Depending on whether you float or sink
Know how to swim or can’t
You know what to think before you provoke some shit
Between concentration camp counselors
Giving first aid training
Mouth to mouth recessitate
Lady faint
When I see her face fading
I make her suck wind
Bring her vibrant colors back
See if she has any contacts
And find out where her mothers at
Said she had my number
But nothing other than that
When she said my number’s up I laughed
The EMS came running back
Doing suicides the relay race of time
And space between me and destiny
But I leave no trace to find
She leaves nowhere to hide
I leave no hide to wear
Skin myself feed my bones
Dress up in some tribal gear
Mummified every time I lived in the now
If you don’t want to die
Then come alive and don’t give your number out
Count down till the end of my show
Shout loud if you ain’t ready to go
The out crowd might never know
Why I’m trying to find vital signs
And I don’t know their looking dead tonight (x3)
Ain’t looking like they got the strength to fight
Through the rest of the night
Their looking dead tonight (x3)
Ain’t looking like they got the strength to fight
Аналар
Бейбітшілік
Жап аузыңды
Мен олардың бүгін түнде өлі болып көрінетінін білмеймін (x3)
Олардың күресуге күші жетпеген сияқты
Импульс үлгілерін ауыстырыңыз
Тыныс алу жылдамдығы қандай
Жүрегіңізді бір соққымен соғыңыз
Кеудеңізді ұру
Көз ұяларыңыздағы қан тамырларын басып алғанша басыңызды қысыңыз
Қан қысымыңыз көтерілгенше құлағыңызды өшіреміз
Егер?
тамағыңыздағы түйірлерді тексеріңіз
Өрт алдында көпір шұңқырға секіріп секіріп секіріп
Жүзуіңізге немесе батуыңызға байланысты
Жүзуді біліңіз немесе жүзе алмайсыз
Бір нәрсені қоздырмас бұрын не ойлау керектігін білесіз
Концлагерь кеңесшілері арасында
Алғашқы көмек көрсетуге үйрету
Ауыз ауызға қайталану
Ханым есінен танып қалды
Мен оның жүзінің солып тұрғанын көргенде
Мен оны желді сорғызамын
Оның жарқын түстерін қайтарыңыз
Оның контактілері бар-жоғын қараңыз
Аналарының қайда екенін біліңіз
Менің нөмірімнің бар екенін айтты
Бірақ одан басқа ештеңе жоқ
Ол менің нөмірімді айтқан кезде мен күлдім
EMS кері жүгіріп келді
Уақыт эстафетасында суицид жасау
Мен және тағдыр арасындағы кеңістік
Бірақ мен табатын із қалдырмаймын
Ол жасыратын жерін қалдырмайды
Мен киетін жасырын қалдырмаймын
Теріні өзім сүйектерімді тамақтандырамын
Рулық киім киіңіз
Мен қазір өмір сүрген сайын мумияланған
Егер өлгіңіз келмесе
Содан кейін тірі болыңыз және нөміріңізді бермеңіз
Шоуымның соңына дейін кері санау
Баруға дайын болмасаңыз қатты айқайлаңыз
Сырттағылар ешқашан білмеуі мүмкін
Неліктен мен өмірлік маңызды белгілерді табуға тырысамын?
Мен олардың бүгін түнде өлі болып көрінетінін білмеймін (x3)
Олардың күресуге күші жетпеген сияқты
Түннің қалған бөлігінде
Олар бүгін түнде өлі болып көрінеді (x3)
Олардың күресуге күші жетпеген сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз