Hang Time (Bang Bang Boogie) - Sage Francis

Bang, bang, boogie

Up jumps the party

I know your name, and the hours that you operate are grave yard

Shift my body weight out the gates

He came, huh, like a thief in the night

This hell hounded off his leash, teeth clenched tight

You might know my face, not the expression that it’s left in

When I taste a loved ones blood, my forked tongue

Make sure protect your next of kin

Take it like pain killers

Spill the pills of medicine right down the drain

Flush the evidence then claim your innocence

This shit just isn’t their game

In fact, their rules don’t apply here

It’s a shame that you’re going to die here

Underneath my thumb print

All over some dumb shit

Run quick cause you’re about to get your punk ass beat in public

Like bang, bang, boogie

He beat down her door with an alibi full of childhood

I killed time while it stood still for her

Moments must have adjusted accordingly, but on his watch

The minutes were fast, giving him whiplash

Beat by the hands of my clock

Lots can happen in an hour

For some days don’t fly by, they make a crash landing

I flee by night and only return for emergencies

Just so I can listen to the ambulance sing

Sirens rang, the colors of the flashing lights

Painted the town red in the blackest of nights

So i will not taint beauty in the ugliest of moments

Its that strange side of a poet

I’m writing you out of my will to live and let live

And to give you some perspective, I’m a changed man in that respect

You best get professional detectives and motion detectors to protect your

relatives

That’s as much warning as your ass will get

I hold my aim, this is an invite to my domain

Pick me up while I hitchhike on memory lane

Sit tight while I back seat drive you insane

And beat your brains until you see nothing but pitch white

And keep you breathing just long enough to have you explain what its like

And how you like it.

Convince me

I want to believe

I want to believe that you bleed

I want to believe that you’re bleeding

Just as much as she did

I’ll experiment with your life until I find it’s fucking meaning

You will hang, hang

Bang, bang, boogie

She beat back her attackers with a childhood full of alibis

As I understood, she had to lie

The battle cries must have adjusted accordingly

Her stopped calls for help never were answered back

And for that beat by the hands of my clock

Lots can happen in a matter of seconds

Ask for a repentance from a looking glass

Self shattered reflections

Before you blame your anger on adolescence

Listen to the symphony of ambulances sing

So beautiful

So nice

Tell me where were you last night?

As usual

You lied

Tell me where the fuck you hide

It goes bang, bang, boogie

Up jumps the party

I always notice when she has new marks on her body

Бан, бан, буги

Кешке  секіреді

Мен                                                                                                                                                                                                                                                             |

Дене салмағымды қақпадан шығарыңыз

Ол түнде ұры сияқты келді

Бұл тозақ оның қарғыбауын тартып алды, тістері қатты қысылды

Сіз менің бет-әлпетімді білуіңіз мүмкін, оның қалған көрінісін емес

Жақындарымның қанын татқанда, тілім ұшады

Жақындарыңызды қорғаңыз

Оны ауыруды басатын дәрілер сияқты қабылдаңыз

Дәрі-дәрмектің таблеткаларын дренажға төгіңіз

Дәлелдерді сүртіңіз, содан кейін өз кінәсіздігіңізді талап етіңіз

Бұл олардың ойыны емес

Шындығында, олардың ережелері мұнда қолданылмайды

Сенің осы жерде өлетінің ұят

Бас бармақтың астындағы із

Біраз ақымақтық

Жылдам жүгіріңіз, себебі сіз көпшілік алдында жарқын жоққыз                        

Bang, bang, boogie сияқты

Балалық шаққа толы әлібимен оның есігін ұрды

Мен уақытты ол үшін тоқтағанша өлтірдім

Сәттер сәйкесінше реттелуі керек, бірақ оның қарауында

Минуттар тез өтіп, оған қамшы салды

Сағатымның қолдарымен соғыңыз

Бір сағат ішінде көп нәрсе орын алуы мүмкін

Бірнеше күн бойы ұшпайды, олар апатты қондырады

Мен түнде қашып, төтенше жағдайлар үшін ғана оралдым

Жедел жәрдемнің әнін  тыңдай аламын

Сиреналар шырылдады, жыпылықтайтын шамдардың түстері

Ең қара түнде қаланы қызыл түске боядым

Сондықтан мен сұлулықты ең жаман сәттерде қалмаймын

Бұл ақынның біртүрлі қыры

Мен сені өмірімнен шығарып, өмір сүруге рұқсат етемін

Және сізге біршама перспективалар беру үшін мен сол жағынан өзгердім

Өзіңізді қорғау үшін кәсіби детективтер мен қозғалыс детекторларын алған дұрыс

туысқандар

Бұл сіздің есегіңіз қанша екенін ескертеді

Мен мақсатымды ұстанамын, бұл домен    шақыру  

Мен жад жолағында автостоппен келе жатқанда, мені алыңыз

Артқы орындық сізді есінен тандырып жатқанда, мықтап отырыңыз

Ақ түстен басқа ештеңе көрмейінше, миыңызды ұрыңыз

Оның не екенін түсіндіріп алу үшін жеткілікті ұзақ тыныс алыңыз

Сізге қалай ұнайды.

Мені сендір

Мен сенгім келеді

Сенің қансырап жатқаныңа сенгім келеді

Сенің қансырап жатқаныңа сенгім келеді

Дәл ол сияқты болды

Мен сіздің өміріңіздің мағынасын тапқанша тәжірибе жасаймын

Сіз асып кетесіз, іліңіз

Бан, бан, буги

Ол алибиске толы балалық шағымен шабуылшыларын жеңді

Менің түсінуімше, ол өтірік айтуы керек еді

Соғыс айқайлары да соған сәйкес реттелсе керек

Оның тоқтатылған көмек шақыруларына жауап берілмеді

Сол үшін сағатымның қолдары соғады

Санаулы секундтарда көп болуы мүмкін

Шыныдан тәубе сұра

Өздігінен жарылған шағылыстар

Ашуыңызды жасөспірімдік шақта кінәламас бұрын

Жедел жәрдемнің симфониясын тыңдаңыз

Сондай әдемі

Өте жақсы

Айтыңызшы өте түнде қайда болдыңыз?

Әдеттегiдей

Сен өтірік айттың

Маған қайда жасырғаныңызды айтыңыз

Ол жарқырайды, жарылды, буги болады

Кешке  секіреді

Мен оның денесінде жаңа белгілер болғанын қашан байқаймын