
Төменде әннің мәтіні берілген Ground Control , суретші - Sage Francis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sage Francis
Sad Sad Monster.
Turn those horns up.
Burn the back roads.
Find your way out.
Troubled love life… give the gift of yourself…
to the dark
«Ground control to lost soul,
Ground control to lost soul.
If you copy… come in lost soul.
Come in lost soul.
We lost contact."(- Josh Brown)
Abort Mission.
We lost contact.
Don’t these dead streets back you into bad corners?
Curbs crumble once you sit your ass on em.
Parking meters overdue.
Violation goes unnoticed.
Out of all of those who tried to travel off road… you’ve come the closest.
So I grant you this toast:
To all of those who showed promise and never made one that broke.
I salute you.
I never meant to lose you,
But I know this road don’t go where it used to.
I’ve got a map that looks a lot like your veiny arms.
It aint to scale, but it details the name of this song.
And this one is called «Cancelled Flight Blues»
A Manipulative twist I think that Manson might’ve used.
But poor musicians come a dime a dozen.
And you’re the egg man, a flash in the pan, and your yolk is running.
Who broke that hard outer covering?
Some chick in your mix you couldn’t level with, headless horsemen?
Come the suffering… go the direction…
following air currents, but it was my drift you were supposed to be catching.
Fish nets collect dust in stagnant water.
I haven’t heard back from you since the gag order.
Pussycat got your tongue?
Pick it up up up up up up up (end communication)
Bad, bad actor.
Flip that script now.
Read these cue cards.
Find your way out.
Casting call girl… give the gift of yourself…
to the dark.
You’re a lint ball who moves on the whim of the wind.
Confused flexible movement for freedom.
If the walls you keep bouncing off of are closing in,
theres only so much time before your rhythm gets broken
I could hear it speeding up before we lost signal.
It caused a ripple effect.
Rings on the radar would intersect.
Now your fingers are off limits;
I can’t hold your hand longer than your attention span.
The two way street we are supposed to meet on is just
a one-way dead end.
You’re some of my best friends
Press send.
Where are the donuts you’ve been lost inside?
Tow trucks you’ve been forced to ride?
Hold ups at the border line?
Customs will confiscate costumes.
Eat my dust and get exhausted, force fed by car fumes.
I can’t afford a duty tax so expensive.
Come off your head trip and visit where your old friends live.
Your sensitive… like the time… critical.
You swore to God on a lie and didn’t die… you're invincible.
Kiss the pavement… make love while cars spin.
Be careful when the unsafe sex parade comes a marchin'.
They’ve got full body condoms to carry you off in.
I wish I told you that while we were still talking.
Қайғылы қайғылы құбыжық.
Мына мүйіздерді көтеріңіз.
Артқы жолдарды өртеп жіберіңіз.
Шығу жолыңызды табыңыз.
Мазасыз махаббат өмірі… өзіңізге сыйлық беріңіз…
қараңғыға
«Жоғалған жанға жердегі бақылау,
Жоғалған жанға жердегі бақылау.
Көшіріп алсаңыз... жоғалған жанға кіріңіз.
Жоғалған жанға кіріңіз.
Біз байланысты жоғалттық.»(- Джош Браун)
Миссияны тоқтату.
Біз байланысты жоғалттық.
Бұл өлі көшелер сізді жаман бұрыштарға қайтармайды ма?
Үстіне отырсаңыз, бордюрлар құлап кетеді.
Тұрақ есептегіштерінің мерзімі өтіп кеткен.
Бұзушылық байқалмай қалады.
Жолдан жаяу ең |
Сондықтан мен сізге осы тосттар сыйлаймын:
Уәде берген және ешқашан бұзбағандардың барлығына.
Мен сізді сәлемдедім.
Мен сені ешқашан жоғалтқым келмеді,
Бірақ бұл жол бұрынғыдай бармайтынын білемін.
Менде сіздің қолдарыңызға қатты ұқсайтын карта бар.
Бұл масштабтауға арналған, бірақ бұл әннің атауы.
Және бұл «Тоқтатылған рейс блюз» деп аталады.
Менсон қолданған мүмкін манипуляциялық бұрылыс.
Бірақ кедей музыканттар ондаған тиын келеді.
Ал сіз жұмыртқа адамсыз, табада жарқ етіп, сарыуыз ағып жатыр.
Бұл қатты сыртқы жабынды кім сындырды?
Араларыңызда сіз теңестіре алмайтын балапандар бар ма, басы жоқ салт аттылар?
Азап шегеді… бағытпен жүріңіз…
ауа ағындарынан кейін, бірақ сен ұлау менің дрейфім болды.
Балық торлары тоқырау суда шаң жинайды.
Мен сізден кеңес туралы бұйрық шыққаннан бері жауап алған жоқпын.
Мысық сіздің тіліңізді алды ма?
Жоғарыдан бастаңыз (соңғы байланыс)
Жаман, жаман актер.
Бұл сценарийді қазір аударыңыз.
Мына карталарды оқыңыз.
Шығу жолыңызды табыңыз.
Қоңырау шалушы қыз… өзіңізге сыйлық беріңіз…
қараңғыға .
Сіз желдің қалауымен қозғалатын талшықсыз.
Бостандық үшін шатастырылған икемді қозғалыс.
Егер сіз секіріп бара жатқан қабырғаларыңыз қалыпта жабылса,
ырғағыңыз бұзылғанға дейін көп уақыт кетеді
Сигнал жоғалмай тұрып, оның жылдамдағанын естдім.
Ол толқын әсерін тудырды.
Радардағы сақиналар қиылысады.
Енді саусақтарыңыз шектеусіз;
Мен сіздің қолыңызды сіздің назарыңыздан ұзағырақ ұстай алмаймын.
Біз кездесуі керек екі жол
бір жақты тұйық.
Сіз менің ең жақсы достарымсыз
Жіберу түймесін басыңыз.
Ішіңізде жоғалған пончиктер қайда?
Сіз мінуге мәжбүр болған эвакуаторлар бар ма?
Шекара сызығын ұстаңыз ба?
Кеден костюмдерін тәркілейді.
Менің шаңымды жеп, шаршаңдар, көлік түтініне күресіңдер.
Мен баж салығын өте қымбатқа төй алмаймын.
Сапарыңыздан шығып, ескі достарыңыз тұратын жерге барыңыз.
Сезімтал... уақыт сияқты... сыни.
Сіз Құдайға өтірік айтып, өлмесеңіз ... Сіз жеңілсізсіз.
Тротуарды сүйіңіз... көліктер айналып жатқанда сүйіспеншілікке бөленіңіз.
Қауіпті секс-шеру маршына келгенде абай болыңыз.
Оларда сізді алып кету үшін толық денелі презервативтер бар.
Мен саған айтқанымды айтқым келеді, біз әлі сөйлескен кезде.
Sage Francis • 2004
Sage Francis • 2004
Sage Francis • 2004
Sage Francis • 2004
Sage Francis • 2004
Sage Francis • 2014
Sage Francis • 2014
Sage Francis • 2014
Sage Francis • 2014
Sage Francis • 2014
Epic Beard Men, Sage Francis, B. Dolan • 2019
Epic Beard Men, Sage Francis, B. Dolan • 2019
Epic Beard Men, Sage Francis, B. Dolan • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз