Grace - Sage Francis
С переводом

Grace - Sage Francis

Альбом
Copper Gone
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208120

Төменде әннің мәтіні берілген Grace , суретші - Sage Francis аудармасымен

Ән мәтіні Grace "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Grace

Sage Francis

Оригинальный текст

Patience is a virtue, virtue is a grace

Grace is a little girl who wouldn’t wash her face

Grace is a virtue, virtue is a mean

Between two extremes, one of excess, one of deficiencies

Patience is a virtue, virtue is a dirty stain

Cleanliness is next to godliness and isn’t worth the pain

Grace is a virtue, virtue of the pageant

And this is not a love ballad

You suggested Lithium to get me better again

That is unless if we, uhm, get together again

But that ain’t gonna happen, never again

Send my well wishes to your nutritionist

Your dietician, your pharmacist

Your personal trainer and your accomplices

Your partners in thought crime

Your criminal groupthink and doctors online

There is a difference between what is and isn’t

Business and friendship

Parental assistance and an assistant

A permanent solution and a quick-fix

A fit body and sound mind

A hundred hour weeks and dangerous amounts of downtime

You got a lot to offer, but you’re not an author

If I kill your persecution complex that don’t make you a martyr

Drop the styrofoam cross, you can’t walk on water

You could use it for floatation, not a flying saucer

You suggested professional help like I wasn’t mentally well

What I was feeling wasn’t meant to be felt

Duly noted, you’ll be quoted in the eulogy

It’ll be passed off as poetry, between you and me

I know you know the difference between confession and conjecture

Prosody and needing to be lectured to a meter

The student becomes the teacher, the son becomes a parent

From a scab to teamster, the sun becomes apparent

From a chemical imbalance to a litany of habits

And this is not a love ballad

You should drown me in that womanhood or teach me how to swim

Beat me with my own hands or tie down my limbs

Suffer for my sins or let me suffer from within

But in the end this is not a love ballad

We can battle with tattoos to cover up the bruises

The first to show any sign of discomfort loses

For the first time in a long time you’re not who my muse is

And this is not a love ballad

I’m not thirsty, I just got hungry eyes and you look appetizing

From a distant stare, broken eye contact in disrepair

Sometimes I disappear.

Oh, now you see me?

I’m part Irish Goodbye, other part Harry Houdini

Put my feet to the fire, I’ve got Satan on my heels

If it’s all about prestige, just wait for the reveal

I’ve got a new bag of tricks to turn, a new black magic woman witch to burn

So much for live and learn

Patience is a virtue, virtue is a grace

Grace is a little girl who wouldn’t wash her face

Grace is a virtue, virtue is a mean

Between two extremes, one of excess, one of deficiencies

Patience is a virtue, virtue is a dirty stain

Cleanliness is next to godliness and isn’t worth the pain

Grace is a virtue, virtue of the pageant

And this is not a love ballad

It’s a music box that haunts me from the top-shelf of the bedroom closet

I don’t touch it, it just cuddles with my conscience

I’m on constant guard, jittery the whole night

Clinging to sheets because it sings to me slow-like

And that’s her song running through an hourglass

Built with two wine bottles that I found in a flower patch

Planted in quicksand, refusing to sink fast

Abusing me slow, I hear the music and I think back

Before the fall, before the set up

Before the interest in sex even developed

I fell in love with distance, it’s an ex’s best friend

There used to be revenge, but I couldn’t see no end

So I had to switch the lens and then focus on some flesh

No more clinging to old threads

Перевод песни

Сабыр        қасиет                         

Грейс - бетін жумайтын кішкентай қыз

Рақымдылық                                             

Екі шектен, бірі артық, бірі кемшілік арасында

Сабыр      қасиет         лас         д                       

Тазалық құдайшылдықпен                                                      дық                                 лас          ке                                                     жиғалықтық                жи таныстылықтық                              тазалық».

Грейс - бұл ізгілік, пагтың арқасында

Және бұл махаббат балладасы емес

Сіз мені қайтадан жақсарту үшін литийді ұсындыңыз

Егер егер біз, Ухм, тағы бір рет жиналса

Бірақ бұл болмайды, енді ешқашан болмайды

Диетологыңызға менің жақсы тілектерімді жіберіңіз

Сіздің диетологыңыз, фармацевтіңіз

Сіздің жеке жаттықтырушыңыз және сіздің сыбайластарыңыз

Ой қылмысындағы серіктестеріңіз

Сіздің қылмыстық топ және дәрігерлер онлайн деп ойлаймын

Бұл және жоқ айырмашылық бар

Іскерлік және достық

Ата-ананың көмегі және көмекшісі

Тұрақты шешім және жылдам түзету

Сәйкес дене және сау ақыл

                                       |

Сіз ұсынатын көп нәрсе бар, бірақ сіз автор емессіз

Егер мен сізді азаптау кешенін өлтірсем, онда сізді шейіт етпейді

Көбік крестті тастаңыз, сіз суда жүре алмайсыз

Сіз оны ұшатын табақ емес, қалқымалы үшін пайдалана аласыз

Менің психикалық жағдайым нашар болғандықтан, сіз кәсіби көмек ұсындыңыз

Мен сезінген нәрсе сезілуге ​​тиіс емес еді

Тиісті түрде атап өтілгендей, сізді мақтау сөзінде                                                                                                                                                |

Бұл сіз бен менің арамызда поэзия ретінде өтеді

Мен сен мойындау мен болжамның айырмашылығын білетініңді білемін

Прозодия және метрге дәріс оқу керек

Шәкірт ұстаз, ұл ата-ана болады

Қотырдан командаға дейін, күн айқын болады

Химиялық теңгерімсіздіктен әдеттер литанасына дейін

Және бұл махаббат балладасы емес

Сіз мені сол әйелдікке батырып жіберуіңіз керек немесе жүзуді үйретуіңіз керек

Мені қолыммен соғыңыз немесе қол-аяғымды байлаңыз

Менің күнәларым үшін азап шеге  немесе ішімнен азап шегуге  рұқсат ет

Бірақ, сайып келгенде, бұл махаббат балладасы емес

Көгерген жерлерді жасыру үшін татуировкалармен күресуге болады

Қолайсыздық белгісін бірінші көрсеткен  жеңіледі

Ұзақ                                      бірінші                      рет

Және бұл махаббат балладасы емес

Мен шөлдеген жоқпын, жәй ғана көзім ашты, сен тәбет ашатын сияқтысың

Алыстан қарағанда, көз контактісі бұзылған

Кейде жоғалып кетемін.

О, енді мені көріп тұрсың ба?

Мен бір бөлігім ирландиялық қоштасу, екінші бөлігім Гарри Худини

Аяғымды отқа қойыңыз, менің өкшемде Шайтан бар

Барлығы беделге қатысты болса, оның ашылуын күтіңіз

Менде жаңа трюк сөмке  айна        жаңа  қара сиқыр  әйел өрт      

Өмір сүруге және үйренуге көп

Сабыр        қасиет                         

Грейс - бетін жумайтын кішкентай қыз

Рақымдылық                                             

Екі шектен, бірі артық, бірі кемшілік арасында

Сабыр      қасиет         лас         д                       

Тазалық құдайшылдықпен                                                      дық                                 лас          ке                                                     жиғалықтық                жи таныстылықтық                              тазалық».

Грейс - бұл ізгілік, пагтың арқасында

Және бұл махаббат балладасы емес

Бұл жатын бөлмедегі шкафтың жоғарғы сөресінен мені қуантқан музыкалық қорап

Мен оған тиіспеймін, ол менің ар-ұжданымды құшақтайды

Мен түні бойы алаңдап, үнемі сақтықтамын

Парақшаларға жабысып қалдым, себебі ол маған баяу ән салады

Бұл оның құм сағатында өтетін әні

Мен гүл патчынан тапқан екі шарап бөтелкесінен жасалған

Жылдам жерге отырғызылған, тез батып кетпейтін

Мені қорлайтын баяу, музыканы естимін және ойлаймын

Күзге дейін, орнату алдында

Жыныстық қатынасқа қызығушылық әлі қалыптаспағанға дейін

Мен қашықтыққа ғашық болдым, бұл бұрынғы ең жақсы дос

Бұрын кек болатын, бірақ соңын көре алмадым

Маған объективті  ауыстырып                                                                     көз қандай ет қа  назар        назар                 тура     тура |

Енді ескі жіптерге  жабысу жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз