Төменде әннің мәтіні берілген In Scandinavia , суретші - Runrig аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Runrig
I saw something in your eye
As the night came down in a Nordic sky
Walking in ways of summers past
Touching other lands
The wind filled sails
She stayed to make the moment last
Here we stand in Scandinavia
We stand right now
Here we stand, in Scandinavia
There’s nothing new beneath the sun
We watched it rise
In morning skies of fire and wine
The boats that carried us
Young golden lives
Leaving on a rising tide
Hold my soul
Let it carry me
Hold my soul
Let it carry me
Hold my soul
Let it carry me
Hold my soul
Let it carry me
Here we stand in Scandinavia
We stand right now
Мен сенің көзіңнен бірдеңені көрдім
Скандинавия аспанында түн батқанда
Өткен жазғы жолмен жүру
Басқа жерлерге қол тигізу
Жел желкендерді толтырды
Ол осы сәтті соңғы өткізу үшін қалды
Міне, біз Скандинавияда тұрмыз
Біз дәл қазір тұрамыз
Міне, біз, Скандинавияда тұрамыз
Күн астында жаңа ештеңе жоқ
Біз оның көтерілгенін көрдік
Таңертең от пен шарап аспанында
Бізді алып келген қайықтар
Жас алтын өмірлер
Көтеріліп жатқан толқынға кету
Жанымды ұста
Ол мені алып жүрсін
Жанымды ұста
Ол мені алып жүрсін
Жанымды ұста
Ол мені алып жүрсін
Жанымды ұста
Ол мені алып жүрсін
Міне, біз Скандинавияда тұрмыз
Біз дәл қазір тұрамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз