Butterfly - Rumer

Butterfly

Came into our room

One summer night

Lit the gloom

And our hearts took flight

You and I

And our butterfly

Two wings

Such pretty things

I still recall

I close my eyes

To a waterfall

Why, oh, why

Baby butterfly

One day

We’ll follow you into the garden

We’ll lay down flowers in the rain

Where life would never be the same

That day

You flew away and left us changed

Who could have known

You’d leave more

Than life could give

One day

We’ll follow you into the garden

We’ll lay our flowers in the rain

Where life would never be the same

And someday

We’ll know where life goes into colour

And everyone we’ve loved before

Will take us through

Butterfly

Came into our room

One summer night

Lit the gloom

And our hearts took flight

You and I

And our butterfly

Көбелек

Біздің бөлмеге келді

Жаздың бір түні

Қараңғылықты жақты

Ал жүрегіміз ұшып кетті

Сіз және мен

Ал біздің көбелек

Екі қанат

Осындай әдемі заттар

Әлі есімде

Мен көзімді жамамын

 Сарқырамаға 

Неге, о, неге

Бала көбелек

Бір күні

Біз сіздің артыңыздан бақшаға барамыз

Жаңбырға гүл қоямыз

Өмір ешқашан бұрынғыдай болмайтын жерде

Сол күні

Сіз ұшып кеттіңіз де, бізді өзгеріп қалдырдыңыз

Кім білуі мүмкін

Сіз көбірек қалдырар едіңіз

Өмір бергеннен гөрі

Бір күні

Біз сіздің артыңыздан бақшаға барамыз

Жаңбырға гүлдерімізді қоямыз

Өмір ешқашан бұрынғыдай болмайтын жерде

Және бір күні

Біз өмірдің қай жерде түске боялатынын білеміз

Және біз бұрын жақсы көргендердің бәрі

Бізді өткізеді

Көбелек

Біздің бөлмеге келді

Жаздың бір түні

Қараңғылықты жақты

Ал жүрегіміз ұшып кетті

Сіз және мен

Ал біздің көбелек