Төменде әннің мәтіні берілген Am I Forgiven? , суретші - Rumer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rumer
I lost my heart
I didn’t know what to do
I was so caught in misunderstanding
I took it all out on you
Cause I didn’t like the world (I didn’t like the world)
I didn’t like the world
I lost my heart
I sat on my window and looked out
and watched the rain wash down the street
Oh will the sun rise
Like the birds that fly over
rising up through the trees
Will you be there for me?
(Will you be there for me?)
Will you belong to me?
(Will you belong to me?)
Am I forgiven?
Am I forgiven?
Am I forgiven?
Cause I didn’t like the world
(I didn’t like the world)
I didn’t like the world
If I should let you go There would be nothing
And silently
love would be sown
And I could begin again
Can we begin again?
Am I forgiven?
Am I forgiven?
Am I forgiven?
Am I forgiven?
Cause I didn’t like the world…
Ooh would you help me to find my way back to this heart
When I’m tired and life’s heavy on me?
Cause I didn’t like the world…
Ooh would you help me to find my way back to this heart
When I’m tired and life’s heavy on me?
Мен жүрегімді жоғалдым
Мен не істерімді білмедім
Мені түсінбеушілікке ұшырадым
Мен бәрін сізден жүргіздім
Себебі маған әлем ұнамады (маған әлем ұнамады)
Маған әлем ұнамады
Мен жүрегімді жоғалдым
Мен тереземе отырдым және қарап тұрдым
және жаңбырдың көшені шайып жатқанын көрді
О күн шығады
Ұшып бара жатқан құстар сияқты
ағаштар арқылы көтерілу
Мен үшін боласыз ба?
(Сіз мен үшін боласыз ба?)
Сіз маған тиесілісіз бе?
(Сіз маған тиесілі бола аласыз ба?)
Мен кешірілдім бе?
Мен кешірілдім бе?
Мен кешірілдім бе?
Себебі маған әлем ұнамады
(Маған әлем ұнамады)
Маған әлем ұнамады
Егер мен сізге баруым керек болса, онда ештеңе болмайды
Және үнсіз
махаббат себілетін еді
Мен қайтадан бастай аламын
Қайта бастай аламыз ба?
Мен кешірілдім бе?
Мен кешірілдім бе?
Мен кешірілдім бе?
Мен кешірілдім бе?
Себебі маған әлем ұнамады...
Оох маған осы жүрекке қайтып келе жатқанымды табуға көмектесер едіңіз
Мен шаршап, өмір маған ауыр тигенде?
Себебі маған әлем ұнамады...
Оох маған осы жүрекке қайтып келе жатқанымды табуға көмектесер едіңіз
Мен шаршап, өмір маған ауыр тигенде?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз