That Kiss - Rua

Velvet to the touch you reach inside,

Now I cannot run, I cannot hide,

Nothing can erase the memory of that kiss.

Falling into your eyes, tantalise with such delight

Can’t forget, I’m branded with that kiss.

Feeling so good when you are near me,

Holding me close, your lips close to mine,

This need is so strong, how did we wait so long.

Salty is the taste upon your skin,

Sweet and softly as we kiss again,

No one can erase the memory of that kiss.

Velvet to the touch you reach inside,

Now I cannot run, I cannot hide

Nothing can erase the memory of that kiss.

Falling into your eyes, tantalise with such delight

Aching and still burning, branded with that kiss.

Aching and still burning, aching and still burning

Branded with that kiss.

Ішіне қол тигізетін барқыт,

Енді мен жүгіре алмаймын, жасыра алмаймын,

Бұл сүйіспеншілікті ештеңе өшіре алмайды.

Көздеріңізге түсіп, осындай рахатқа бөленіңіз

Ұмыта алмаймын, мен бұл сүйіспеншілікке ие болдым.

Қасымда болғанда, өзіңізді жақсы сезінесіз,

Мені жақын ұстаңыз, ерніңіз маған жақын,

Бұл қажеттілік соншалықты күшті, біз қалайша ұзақ күттік.

Тұзды  теріңіздің дәмі,

Біз қайтадан сүйгенімізде тәтті және жұмсақ,

Бұл сүйіспеншілікті ешкім өшіре алмайды.

Ішіне қол тигізетін барқыт,

Енді мен жүгіре алмаймын, жаса алмаймын

Бұл сүйіспеншілікті ештеңе өшіре алмайды.

Көздеріңізге түсіп, осындай рахатқа бөленіңіз

Ауырған және әлі де жанып тұрған, сол сүйіспеншілікпен.

Ауырған және әлі жанып тұрған, ауырған және әлі күйіп тұрған

Сол сүйіспеншілікке толы.