Talk to the River - RPWL

Holding your necklace in my hands

Sitting on a carpet made of memories

I see the colours of my life

Looking at the pictures you painted for me

Touched by the shadows of the past

Talking to you makes me believe again

The wind is whispering in my ears

Come pick me up and sail away with me

I talk to the river of time

Open my eyes to see the sign

I need to feel the rhythm of your heart

Your heartbeat close to mine

And see your smile again

Don’t go against the flow

That’s what you told me when I lost my way

I understood the words too late

Now without you all meanings fades to grey

And still I look up to the sky

Waititng in the sun down for the first star I can see

You always said that I will feel

This is your soul that will care for me

I talk to the river of time

Reaching out to catch the sign

Idf there’s a reason for the sun to rise again

Let me know and I’ll be there

And talk to the river of time

Open my eyes to see the sign

I need to feel the rhythm of your heart

Your heartbeat close to mine

And see your smile again

(Listening to the river)

Reaching the place where the healing rivers flow

The forests of forgiveness where the ancient gods still roam

The heart of all creation, the source of stars and sun

Where light’s the same and darkness

And the beginning is equal to the end

Feel divine inspiration that goes downward on the earth

I talk to the river of time

Reaching out to catch the sign

Idf there’s a reason for the sun to rise again

Let me know and I’ll be there

And talk to the river of time

Open my eyes to see the sign

I need to feel the rhythm of your heart

Your heartbeat close to mine

And see your smile again

Сіздің алқаңызды қолымда ұстаңыз

Естеліктерден жасалған кілемде отыру

Мен өмірімнің түстерін көремін

Мен үшін салған суреттеріңізге қарап

Өткен көлеңке қозғады

Сізбен сөйлесу мені тағы да сендіреді

Құлағыма жел сыбырлап жатыр

Мені алып келіп, менімен бірге жүріңіз

Мен өзендермен сөйлесемін

Белгіні көру үшін көзімді  ашыңыз

Мен сенің жүрегіңнің ырғағын сезінуім керек

Сенің жүрегіңнің соғуы маған жақын

Ал күлкіңді қайта көр

Ағынға қарсы                                                        |

Мен адасып қалғанда, сен маған осылай айттың

Мен сөздерді кеш түсіндім

Енді сенсіз барлық мағына сұр түске боялады

Сонда да мен аспанға қараймын

Мен көретін бірінші жұлдызды күн батқанда күтемін

Сіз әрқашан мен сезінемін деп айтасыз

Маған қамқор болатын бұл сенің жаның

Мен өзендермен сөйлесемін

Белгіні ұстау үшін қолыңызды созу

IDF Күннің қайтып кетуіне себеп бар

Маған хабарлаңыз, мен сонда боламын

Уақыт өзенімен  сөйлесіңіз

Белгіні көру үшін көзімді  ашыңыз

Мен сенің жүрегіңнің ырғағын сезінуім керек

Сенің жүрегіңнің соғуы маған жақын

Ал күлкіңді қайта көр

(Өзенді тыңдау)

Шипалы өзендері ағып жатқан жерге жету

Ежелгі құдайлар әлі де кезіп жүрген кешірім ормандары

Барлық жаратылыстың жүрегі, жұлдыздар мен күннің көзі

Жарық пен қараңғылық бірдей жерде

Ал басы соңына тең

Жерге түсетін құдайдың шабытын сезініңіз

Мен өзендермен сөйлесемін

Белгіні ұстау үшін қолыңызды созу

IDF Күннің қайтып кетуіне себеп бар

Маған хабарлаңыз, мен сонда боламын

Уақыт өзенімен  сөйлесіңіз

Белгіні көру үшін көзімді  ашыңыз

Мен сенің жүрегіңнің ырғағын сезінуім керек

Сенің жүрегіңнің соғуы маған жақын

Ал күлкіңді қайта көр