Beyond Man and Time - RPWL
С переводом

Beyond Man and Time - RPWL

Альбом
Beyond Man and Time
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
388300

Төменде әннің мәтіні берілген Beyond Man and Time , суретші - RPWL аудармасымен

Ән мәтіні Beyond Man and Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beyond Man and Time

RPWL

Оригинальный текст

Here I am, waiting for nothing

Beyond your time and space

You may ask for a reason

What occured when I lived at your place

I better don’t talk round corners

I saw the just man telling his lies

Monochrome what was multicoloured

Moralizing creeps in disguise

A world with no light

A mind with no will

A will without power

To sail to the sea

See me beyond man and time

Loneliness is my bride-to-be

Where honesty ends I want to be blind

There’s nothing else I want to see

Born into this world with the soul of a child

But see what has been revealed

This world could have been a better place

But my ears learned to see

Drowned in a sea full of misery

Unable to dance in their mind

Caged in the past and the future

So I made my way into the night

I better don’t talk round corners

Being equal they’re falling apart

I saw disgust in their being

The moment when I chose to be blind

A world with no light

A mind with no will

And no wind is blowing

To sail to the sea

See me beyond man and time

Loneliness is my bride-to-be

Where honesty ends I want to be blind

There’s nothing else I want to see

Born into this world with the soul of a child

But see what has been revealed

This world could have been a better place

But my ears learned to see

Перевод песни

Міне, мен ештеңе күтпеймін

Сіздің уақытыңыз бен кеңістігіңізден тыс

Себеп сұрауға болады

Мен сіздің үйіңізде тұрғанда не болды

Мен дөңгеленіп сөйлеспегенім жөн

Мен әділ адамның өтірік айтып жатқанын көрдім

Монохромды не көп түсті болды

Моральдық  бетперде жүреді

Жарықсыз әлем

Еріксіз ақыл

Күшсіз ерік

Теңізге  жүзу

Мені адамнан және уақыттан тыс көр

Жалғыздық болашақ келіндігім

Адалдық біткен жерде мен соқыр болғым келеді

Мен көргім келетін басқа ештеңе жоқ

Бұл дүниеге сәби жанымен жарылған

Бірақ не ашылғанын қараңыз

Бұл әлем жақсы жер болуы мүмкін еді

Бірақ менің құлағым көруді  үйренді

Қайғыға толы теңізге  батып                                                                                                                                                                                     

Олардың санасында билей алмайды

Өткен және болашақ қабат

Сондықтан мен түнде тұрдым

Мен дөңгеленіп сөйлеспегенім жөн

Тең бола отырып, олар ыдырап жатыр

Мен олардың болмысынан жиіркенішті көрдім

Мен соқыр болуды таңдаған сәт

Жарықсыз әлем

Еріксіз ақыл

Ал жел соқпайды

Теңізге  жүзу

Мені адамнан және уақыттан тыс көр

Жалғыздық болашақ келіндігім

Адалдық біткен жерде мен соқыр болғым келеді

Мен көргім келетін басқа ештеңе жоқ

Бұл дүниеге сәби жанымен жарылған

Бірақ не ашылғанын қараңыз

Бұл әлем жақсы жер болуы мүмкін еді

Бірақ менің құлағым көруді  үйренді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз