Opel - RPWL
С переводом

Opel - RPWL

Альбом
Stock
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
336680

Төменде әннің мәтіні берілген Opel , суретші - RPWL аудармасымен

Ән мәтіні Opel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Opel

RPWL

Оригинальный текст

On a distant shore, miles from land

Stands the ebony totem in ebony sand

A dream in a mist of grey…

On a far distant shore…

The pebble that stood alone

And driftwood lies half buried

Warm shallow waters sweep shells

So the cockles shine…

A bare winding carcase, stark

Shimmers as flies scoop up meat, an empty way…

Dry tears…

Crisp black squeaks tore reeds

Make a circle of grey in a summer way, around man

So don’t ground…

I’m trying

I’m trying to find you!

To find you

I’m living, I’m giving

To find you, To find you

I’m living, I’m living

Перевод песни

 Алыс жағалауда, құрлықтан мильдер

Қара ағаш тотемі қара құмда тұрады

Сұр түсті тұмандағы арман…

Алыс жағада…

Жалғыз тұрған тас

Ал дрифттер жартылай көміліп жатыр

Жылы таяз сулар раковиналарды сыпырып тастайды

Осылайша көкілдір жарқырайды…

Жалаңаш орамалы қаңқа

Шыбындар ет жинағандай жарқырайды, бос жол…

Құрғақ көз жас…

Қытырлақ қара сылдырлар қамысты үзді

Жазда адамның айналасына сұр шеңбер                                                                                                                                                                                                                                               шеңбер

Сондықтан негіздемеңіз…

Мен тырысып жатырмын

Мен сізді тап       тырысамын!

Сізді  табу үшін

Мен өмір сүремін, мен беремін

Сізді табу үшін, сізді табу үшін

Мен өмір сүремін, мен өмір сүремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз