Төменде әннің мәтіні берілген She Doesn't Live Here Anymore , суретші - Roxette аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Roxette
We grew up together, we’ve been here forever.
Barefoot in the summer, cold in stormy weather.
She taught me all there is, like magic and love,
lots of forgotten words But now, she doesn’t live here anymore.
She’s off and she’s gone, she doesn’t live here anymore.
I’m sorry that’s all there is to it, I’m sorry that’s all.
She dressed just like a painter, a female street Picasso and I,
I will remember the heaven in her laughter.
And the scent of her sweet perfume when we made love under an August
moon But now, she doesn’t live here anymore.
She’s off and she’s gone,
she doesn’t live here anymore.
She’s gone since long, so long,
she doesn’t live here anymore.
She took off and left home,
she doesn’t live here anymore.
I’m sorry that’s all there is to it,
I’m sorry that’s all.
That’s all.
Біз өстік | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Жазда жалаң аяқ, дауылды ауа райында салқын.
Ол маған сиқыр мен махаббат сияқты барлығын үйретті.
ұмытылған сөздер көп, бірақ қазір ол мұнда өмір сүрмейді.
Ол кетті және ол кетті, ол енді мұнда тұрмайды.
Кешіріңіз, бұл барлығының бар екеніне, бәрінің кешіріңіз.
Ол суретші сияқты киінді, Пикассо және мен,
Мен оның күлкісімен аспанды есіме аламын.
Біз тамызда ғашық болған кездегі оның тәтті хош иісі
ай Бірақ ол енді мұнда тұрмайды.
Ол кетті және ол кетті,
ол енді мұнда тұрмайды.
Ол көптен бері кетті,
ол енді мұнда тұрмайды.
Ол ұшып, үйден кетіп қалды,
ол енді мұнда тұрмайды.
Кешіріңіз, бар бар болды
Осының бәрі болғаны үшін кешірім сұраймын.
Бар болғаны.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз