Fading Like A Flower (Every Time You Leave) - Roxette
С переводом

Fading Like A Flower (Every Time You Leave) - Roxette

Альбом
The 30 Biggest Hits XXX
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232720

Төменде әннің мәтіні берілген Fading Like A Flower (Every Time You Leave) , суретші - Roxette аудармасымен

Ән мәтіні Fading Like A Flower (Every Time You Leave) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fading Like A Flower (Every Time You Leave)

Roxette

Оригинальный текст

In a time where the sun descends alone

I ran a long long way from home

To find a heart that’s made of stone

I will try' I just need a little time

To get your face right out of my mind

To see the world through different eyes

Every time I see you oh I try to hide away

But when we meet it seems I can’t let go

Every time you leave the room I feel I’m fading like a flower

Tell me why

When I scream there’s no reply

When I reach out there’s nothing to find

When I sleep I break down and cry

Cry' yeah

Every time I see you oh I try to hide away

But when we meet it seems I can’t let go

Every time you leave the room I feel I’m fading like a flower

Fading like a rose

Fading like a rose

Beaten by the storm

Talking to myself

Getting washed by the rain

It’s such a cold cold town

Oh' it’s a such cold town

Every time I see you oh I try to hide away

But when we meet it seems I can’t let go

Every time you leave the room I feel I’m fading like a flower

Перевод песни

Күн жалғыз батып бара жатқан кезде

Мен үйден ұзақ жолға жүгірдім

Тастан жасалған жүректі табу үшін

Маған аздап уақыт керек                 көрейін».

Бетіңізді менің ойымнан шығару

Әлемді басқа көздермен көру

Мен сені көрген сайын, жасыруға тырысамын

Бірақ біз кездескенде, мен жібере алмайтын сияқтымын

Сіз бөлмеден шыққан сайын мен гүл сияқты солып бара жатқанымды сезінемін

Неге  айтыңыз

Мен айқайлағанда жауап болмайды

Қолымды қолдағанымда табылатын ештеңе болмайды

Ұйықтағанда, мен жылап аламын

Жылама иә

Мен сені көрген сайын, жасыруға тырысамын

Бірақ біз кездескенде, мен жібере алмайтын сияқтымын

Сіз бөлмеден шыққан сайын мен гүл сияқты солып бара жатқанымды сезінемін

Раушан  тәрізді солып

Раушан  тәрізді солып

Дауыл  соққан

Өзіммен сөйлесу

Жаңбырдың астында жуылу

Бұл өте салқын, салқын қала

О, бұл сондай суық қала

Мен сені көрген сайын, жасыруға тырысамын

Бірақ біз кездескенде, мен жібере алмайтын сияқтымын

Сіз бөлмеден шыққан сайын мен гүл сияқты солып бара жатқанымды сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз