Crash! Boom! Bang! - Roxette

My papa told me:

"Just stay out of trouble.

When you've found your man

Make sure he's for real".

I've learned

That nothing really lasts forever

I sleep with the scars I wear

That won't heal

They won't heal

Cause every time

I seem to fall in love

Crash!

Boom!

Bang!

I find the heart

But then I hit the wall

Crash!

Boom!

Bang!

That's the call that's the game

And the pain stays the same

I'm walking down this empty road to nowhere

I pass by the houses and blocks

I once knew

My mama told me not to mess with sorrow

But I always did

And, Lord, I still do

I'm still breaking the rules

I kick it up

I kick it down

Cause every time

I seem to fall in love

Crash!

Boom!

Bang!

I find the heart

But then I hit the wall

Crash!

Boom!

Bang!

That's my real middle-name

It has always been the same

That's the call that's the game

And the pain stays the same

I still feel the heat

(Slowly falling from the sky)

And the taste of the kissing

Shattered by rain

(Coming tumbling from behind)

And the wild holy war

I kick it up

I kick it down

Cause every time

I seem to fall in love

Crash!

Boom!

Bang!

I find the roses dying on the floor

Crash!

boom!

bang!

That's the call that's the game

And the pain stays the same

That's my real middle-name

It has always been the same

Oh yea oh yea oh yea uh-huh

Been the same been the same

It has always been the same

Папам маған айтты:

«Тек қиыншылықтан аулақ болыңыз.

Сіз өз адамыңызды тапқан кезде

Оның шын екеніне көз жеткізіңіз».

Мен үйрендім

Ештеңе шынымен мәңгілік емес

Мен киген тыртықтармен ұйықтаймын

Бұл емделмейді

Олар емделмейді

Себебі әр жолы

Мен ғашық болып қалған сияқтымын

Апат!

Бум!

Bang!

Мен жүректі табамын

Бірақ содан кейін мен қабырғаға соғылдым

Апат!

Бум!

Bang!

Қоңырау – ойын

Ал ауырсыну сол күйінде қалады

Мен бұл бос жолмен ешқайда бармаймын

Мен үйлер мен блоктардың жанынан өтемін

Мен бір рет білдім

Мамам қайғымен араласпа деді

Бірақ мен әрқашан істедім

Ал, Мырза, мен әлі де істеймін

Мен әлі де ережелерді бұзып жатырмын

Мен оны көтеремін

Мен оны түсіремін

Себебі әр жолы

Мен ғашық болып қалған сияқтымын

Апат!

Бум!

Bang!

Мен жүректі табамын

Бірақ содан кейін мен қабырғаға соғылдым

Апат!

Бум!

Bang!

Бұл менің шын есімім

Бұл әрқашан бірдей болды

Қоңырау – ойын

Ал ауырсыну сол күйінде қалады

Мен әлі күнге дейін жылуды сезінемін

(Аспаннан баяу түседі)

Және поцелудің дәмі

Жаңбырдан сынған

(Артынан құлап келеді)

Және жабайы қасиетті соғыс

Мен оны көтеремін

Мен оны түсіремін

Себебі әр жолы

Мен ғашық болып қалған сияқтымын

Апат!

Бум!

Bang!

Мен раушан гүлдерді еденде өліп жатқанын көремін

Апат!

бум!

жарылыс!

Қоңырау – ойын

Ал ауырсыну сол күйінде қалады

Бұл менің шын есімім

Бұл әрқашан бірдей болды

О иә иә иә иә иә иә

Дәл солай болды

Бұл әрқашан бірдей болды