Half A Woman, Half A Shadow - Roxette

Daylight is breaking again.

I hide in the dark.

I’m watching the rain.

You’re out of touch.

You’re out of reach.

What can I say,

I never wanted it this way.

Love sleeps all alone.

The cold telephone,

I know the heart.

Yes, I know the kind.

The kisses of fire,

turning to grey.

I never wanted it this way.

I always wanted you to stay.

Wash my pain away,

cause I’m half a woman, half a shadow.

Love always change with the trees,

the spring and the leaves,

the waves on the sea.

Wilder than light the wind in your eyes led me astray.

I never wanted it this way.

I always wanted you to stay.

Oh I need you, yes I need you.

Give me a reason to believe.

Күн тағы жарып жатыр.

Мен қараңғыда жасырамын.

Мен жаңбырды көріп тұрмын.

Сіз байланыссызсыз.

Сіз қолжетімсізсіз.

Мен не айта аламын,

Мен мұны ешқашан қаламадым.

Махаббат жалғыз ұйықтайды.

Суық телефон,

Мен жүректі білемін.

Иә, түрін білемін.

Оттың сүюлері,

 сұрға айналады.

Мен мұны ешқашан қаламадым.

Мен қашан қалғаныңды  қалағанмын.

Ауырғанымды жуып,

себебі мен жарты әйелмін, жарты көлеңкемін.

Махаббат әрқашан ағаштармен бірге өзгереді,

көктем мен жапырақтар,

теңіздегі толқындар.

Көздеріңдегі жел жарықтан да жабайы, мені адастырды.

Мен мұны ешқашан қаламадым.

Мен қашан қалғаныңды  қалағанмын.

О, сен маған керексің,   сен маған керексің.

Маған сенуге себеп беріңіз.