April Clouds - Roxette

Stay forever, stay a little while

I’m pleased to have seen you,

I’m pleased to have seen you smile

April clouds shaped like shells

April rain shall fall somewhere else

I need the sun, a soft caress

I wish you the best

It’s been a good time,

The best there ever was for me

Oh, whoa, umm

I miss your body, I miss your company

Yeah

There was a man who looked like you

There were some nights he passed through the room

I closed my eyes, and I felt blessed

I wish you the best

Wherever you go, or whatever you’ll do

I pray for peace in your heart,

May your wishes come true!

(Uhm-mmm hm)

April clouds shape like shells

April rain shall fall somewhere else

I suggest you take a rest

Oh, I wish you the best

I wish you the best.

Мәңгілік болыңыз, біраз тұрыңыз

Мен сізді көргеніме қуаныштымын,

Сенің күлгеніңді көргеніме қуаныштымын

Сәуірдің бұлттары раковина тәрізді

Сәуір жаңбыры басқа жерде жауады

Маған күн, жұмсақ сипау керек

Сізге бар жақсылықты тілеймін

Бұл жақсы уақыт болды,

Мен үшін ең жақсысы болды

О, хм

Денеңізді сағындым, компанияңызды сағындым

Иә

Саған ұқсайтын бір адам болды

Ол бөлмені аралап өткен түндер болды

Мен көзімді жамдым және өзімді бақытты  сезіндім

Сізге бар жақсылықты тілеймін

Қайда барсаңыз да, не істесеңіз де

Мен сенің жүрегіңде тыныштық тілеймін,

Тілектеріңіз орындалсын!

(мм-мммм)

Сәуір бұлттары қабыршақ тәрізді пішінді

Сәуір жаңбыры басқа жерде жауады

Сізге демалуды ұсынамын

О, саған бар жақсылықты тілеймін

Сізге бар жақсылықты тілеймін.