Төменде әннің мәтіні берілген Sobre Marés e Angra , суретші - Rosa de Saron аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rosa de Saron
Sigo procurando a direção
Que talvez entenda meu cursar
Que me dê um coração
Que talvez me chame de meu bem
E que às vezes possa recuar
Quando tente ir além
E se?
Se eu?
E se?
Se?
Se?
E se eu fugir pra bem longe me encontrar
Pode ser que antes eu tropece em algum lugar
E perca minha memória
Eu sinto que sumi, olho por aí
Onde está meu pensamento?
Longe ou aqui?
Distante de mim?
Quero apenas um momento
Eu me perdi num abismo infinito
Mas parece que alguém está aqui
Me pondo na rota certa
E se?
Se eu?
E se eu tentasse existir como um álbum de recordações
E pudesse descansar?
É o temor que paira sobre mim e inebria minha lucidez
Eu preciso respirar
E se?
Se eu?
(2x)
Eu sinto que sumi, olho por aí
Onde está meu pensamento?
Longe ou aqui?
Distante de mim?
Quero apenas um momento
Eu me perdi num abismo infinito
Mas parece que alguém está aqui
Me pondo na rota certa
E se?
Se?
E se me perder em algum lugar
E te perder?
E se eu fugir pra bem longe me encontrar
Pode ser que antes eu tropece em algum lugar
E perca minha memória
Eu sinto que sumi, olho por aí
Onde está meu pensamento?
Longe ou aqui?
Distante de mim?
Quero apenas um momento
Eu me perdi num abismo infinito
Mas parece que alguém está aqui
Indicando a direção
Me pondo na rota certa
E se encontrar o meu lugar
Nessa imensidão de nada, nada
Мен бағытты іздеймін
Менің курсымды кім түсінетін шығар
Маған жүрек берші
Бұл мені балам деп атайтын шығар
Және кейде ол шегініп кетуі мүмкін
Сіз одан асып кетуге тырысқанда
Ал егер?
Егер мен?
Ал егер?
егер?
егер?
Өзімді іздеп алысқа қашсам ше?
Мен бір жерде сүріне бастамас бұрын
Және есте сақтау қабілетім жоғалады
Мен кеткен сияқтымын, айналама қараймын
Менің ойым қайда?
Алыста ма, осында ма?
Менен алыс па?
Мен бір сәт қалаймын
Мен шексіз тұңғиықта адасып қалдым
Бірақ мұнда біреу бар сияқты
Өзімді дұрыс жолға қою
Ал егер?
Егер мен?
Мен альбом ретінде өмір сүруге тырыссам ше?
Ал мен демала аламын ба?
Мені мәнің түсініктілігімді масаттандыратын
Мен дем алуым керек
Ал егер?
Егер мен?
(2x)
Мен кеткен сияқтымын, айналама қараймын
Менің ойым қайда?
Алыста ма, осында ма?
Менен алыс па?
Мен бір сәт қалаймын
Мен шексіз тұңғиықта адасып қалдым
Бірақ мұнда біреу бар сияқты
Өзімді дұрыс жолға қою
Ал егер?
егер?
Бір жерден адасып қалсам ше?
Ал сені жоғалтып аласың ба?
Өзімді іздеп алысқа қашсам ше?
Мен бір жерде сүріне бастамас бұрын
Және есте сақтау қабілетім жоғалады
Мен кеткен сияқтымын, айналама қараймын
Менің ойым қайда?
Алыста ма, осында ма?
Менен алыс па?
Мен бір сәт қалаймын
Мен шексіз тұңғиықта адасып қалдым
Бірақ мұнда біреу бар сияқты
Бағытты көрсету
Өзімді дұрыс жолға қою
Ал егер менің орнымды тапсаңыз
Ештеңенің, ештеңенің бұл шексіздігінде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз